irréaliste im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für irréaliste im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

irréaliste [iʀealist] ADJ

irréaliste

irrealistico, -a

Übersetzungen für irréaliste im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

irrealistico

irréaliste

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Celle-ci le juge irréaliste pour des problèmes de coût, des problèmes techniques (incapacité d'assurer une ventilation suffisante pour évacuer les fumées) et de rentabilité.

fr.wikipedia.org

Indiscutablement factieux, ce plan est effectivement inachevé, lacunaire et tout à fait irréaliste.

fr.wikipedia.org

Seitz espérait terminer son ouvrage en 1912, mais ce souhait était irréaliste, la publication est arrêtée en 1954, plusieurs volumes restant inachevés.

fr.wikipedia.org

Une propension à un optimisme irréaliste et des auto-évaluations exagérées peuvent être utiles.

fr.wikipedia.org

Mais les hélicoptères n'existent pas encore, et l'idée d'un avion sur le pont d'un brise-glace est jugée irréaliste.

fr.wikipedia.org

Arnaque, promesses irréalistes se relèvent dans certains documents publicitaires pseudo-scientifiques.

fr.wikipedia.org

Il a vivement critiqué la politique environnementale, la qualifiant de "trop ambitieuse" et "irréaliste".

fr.wikipedia.org

Dans un contexte de propagande intense et de grande ferveur idéologique, des objectifs irréalistes sont fixés.

fr.wikipedia.org

Par la suite, l'auteur regrettera d'avoir cédé et rajouté ce détail irréaliste, le scientifique n'ayant aucune chance de s'en sortir vivant.

fr.wikipedia.org

Les hypothèses sont délibérément irréalistes, mais le théorème pourrait être néanmoins pertinent pour débattre du délit d'initié.

fr.wikipedia.org