irrationnel im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für irrationnel im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

irrationnel <irrationnelle> [iʀasjɔnɛl] ADJ

irrationnel

irrazionale

Übersetzungen für irrationnel im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

irrazionale

irrationnel, -elle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Par ailleurs, cette dimension irrationnelle inhérente à tout discours renvoie l'individu à l'absurdité de sa condition.

fr.wikipedia.org

Cette terreur irrationnelle paraît fondée quand, peu après, on la retrouve dans la roulotte, étranglée.

fr.wikipedia.org

Ils s'appuient quant à eux sur trois piliers : la recherche de connaissances irrationnelles que la raison niait, la dialectique hégélienne et l'historisme.

fr.wikipedia.org

Un tel comportement des entreprises est irrationnel, pour ne pas dire suicidaire.

fr.wikipedia.org

Un programme de sensibilisation des populations doit s'imposer afin de mettre fin à l'exploitation irrationnelle de la forêt.

fr.wikipedia.org

À travers les figures héroïques du passé, Chestov nourrit néanmoins l'espoir de voir l'homme s'éveiller aux intuitions irrationnelles profondes à la vertu libératrice.

fr.wikipedia.org

Ces hypothèses obtiennent ainsi parfois une certaine résonance dans l'opinion malgré leur caractère indémontrable et irrationnel.

fr.wikipedia.org

Cependant, il peut être très difficile de prouver qu'un nombre donné est transcendant (ou même simplement irrationnel).

fr.wikipedia.org

Il précise que ce film est « semé d'élans lyriques, cultive l'irrationnel, voire la provocation » et « dénonce la résignation de ses compatriotes ».

fr.wikipedia.org

Une fois la science donnée, le rationnel ne peut être universel, et l’irrationnel ne peut être exclu.

fr.wikipedia.org