neuve im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für neuve im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

terre-neuve <pl terre-neuve> [tɛʀnœv] SUBST m ZOOL

terre-neuve

terranova m

I.neuf <neuve> [nœf, nœv] ADJ

neuf

nuovo, -a

II.neuf [nœf] SUBST m

1. neuf:

le neuf

il nuovo

du neuf

novità f pl

quoi de neuf?

novità?

Wendungen:

à neuf

a nuovo

refaire à neuf (logement)

rimettere a nuovo

repeindre à neuf

riverniciare a nuovo

I.neuf [nœf] NUM

neuf

nove

Charles IX

Carlo IX (nono)

le neuf juin

il nove giugno

II.neuf <pl neuf> [nœf] SUBST m

neuf

nove m

le neuf (du mois)

il nove (del mese)

Terre-Neuve [tɛʀnœv] SUBST f

Terre-Neuve

Terranova f

dix-neuf [diznœf] NUM

dix-neuf

diciannove

Übersetzungen für neuve im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

terranova

terre-neuve m

intonso fig

neuf, neuve

seminuovo

comme neuf, neuve

nuovo/nuova di zecca

flambant neuf/neuve

nove

neuf

neuve Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

le neuf juin

il nove giugno

le neuf (du mois)

il nove (del mese)

faire peau neuve fig

cambiare vita

une voiture toute neuve

una macchina tutta nuova

quoi de neuf?

che cosa c’è di nuovo?

quoi de neuf?

novità?

refaire à neuf (logement)

rimettere a nuovo

repeindre à neuf

riverniciare a nuovo

comme un sou neuf

tirato a lucido

les magasins ouvrent à neuf heures

i negozi aprono alle nove