postérité im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für postérité im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

postérité [pɔsteʀite] SUBST f

postérité

posterità f

Übersetzungen für postérité im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

passare alla storia

passer à la postérité

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La renommée du financier passe à la postérité, tant son ascension a été vertigineuse.

fr.wikipedia.org

Il s'ensuivit l'extermination de sa postérité jusqu'au quatrième degré.

fr.wikipedia.org

Cette salive et cette bave c'est ma postérité que je viens de te donner.

fr.wikipedia.org

Pompéi a laissé à la postérité des témoignages attachants, souvent très beaux et parfois saugrenus, du mode d’existence de ses habitants.

fr.wikipedia.org

À nouveau, l'écrivain peut respecter ces contraintes, ou au contraire y déroger, contribuant ainsi à les redéfinir pour la postérité.

fr.wikipedia.org

Il s'est également consacré à l'étude de la postérité du machiavélisme dans la culture politique occidentale.

fr.wikipedia.org

Le 26 juin 1717, il meurt sans postérité.

fr.wikipedia.org

Cranford cependant reste populaire, mais la postérité ne voit plus en l'auteur qu'un écrivain mineur à la sensibilité féminine jugée bien mièvre.

fr.wikipedia.org

Il devient alors pour sa postérité l'emblème des forestiers « étatistes ».

fr.wikipedia.org

On applaudit, on lui promit la postérité, mais ces promesses ne se traduisirent par rien de substantiel.

fr.wikipedia.org