publics im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für publics im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für publics im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

publics Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

aimé du public (acteur)
amato dal pubblico
fonds publics
fondi m pl pubblici
deniers publics
fondi m pl pubblici
travaux publics
lavori m pl pubblici
transports publics
mezzi m pl (di trasporto) pubblici
tomber dans le domaine public
diventare di dominio pubblico
pouvoirs publics
pubblici poteri m pl
salariés m pl des transports publics urbains
autoferrotranvieri
transports m pl publics o en commun
trasporti pubblici
réseau m privé/public (des radios et télévisions)
emittenza privata/pubblica

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
La modification réside dans le rallongement du bateau de permettant l'extension des espaces publics et l'ajout d'un restaurant au-dessus de la piscine en plein-air.
fr.wikipedia.org
Les pouvoirs publics s'engagent à la création d'infrastructures importantes permettant la desserte du site.
fr.wikipedia.org
Il rejette le libéralisme et demande la fin des privatisations des services publics.
fr.wikipedia.org
Les mineurs fumant dans des lieux publics ne contreviennent toutefois pas à la loi s'ils fument « malgré l'absence d'autorisation ».
fr.wikipedia.org
Pour les juges d’instruction, ces « ristournes » relève du « détournement de fonds publics ».
fr.wikipedia.org
Dans cette charge il a montré son érudition et son éloquence dans les éloges qu'il est obligé de faire dans les actes publics.
fr.wikipedia.org
Le droit à rémunération équitable couvre la diffusion de la musique à la radio, dans les commerces et dans les lieux publics.
fr.wikipedia.org
Cela pouvait être des « permissions de voirie », des « autorisations de voirie », et parfois des « délégations de services publics ».
fr.wikipedia.org
Les concitoyens avaient exprimé leurs opinions lors d'un référendum controversé qui voyait augmenter les taxes en échange de meilleurs transports publics.
fr.wikipedia.org
Ces passages à niveau sont d'abord des ouvrages publics appartenant au domaine public.
fr.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste