lavori im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für lavori im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

lavoro SUBST m

1. lavoro:

lavoro

travail m

lavori domestici

travaux m pl ménagers

lavoro fisso

emploi m fixe

lavoro di gruppo

travail m d’équipe

lavoro interinale

travail m intérimaire

lavoro malfatto

travail m bâclé

lavoro manuale

travail m manuel

lavoro minorile

travail m des mineurs

lavoro nero

travail m au noir

lavoro socialmente utile

travail m socialement utile

lavoro straordinario

heures f pl supplémentaires

condizioni di lavoro

conditions f pl de travail

permesso di lavoro

permis m de travail

posto di lavoro

poste m de travail

mettersi al lavoro

se mettre au travail

senza lavoro

sans emploi

senza lavoro

chômeur, -euse m, f

2. lavoro:

lavori in corso

travaux m pl

frititgc-arabphrasesheader-l:

lavori forzati

travaux m pl forcés

I.lavorare VERB intr

lavorare

travailler

lavorare saltuariamente

travailler occasionnellement

lavorare saltuariamente

faire des petits boulots fam

lavorare sodo

travailler dur

II.lavorare VERB trans

lavorare qc

travailler qc

lavorare la terra

travailler la terre

lavorare a maglia (o ai ferri)

tricoter

lavorare a tempo pieno/part-time

travailler à temps plein/à mi-temps

lavorare di fantasia

délirer

lavorare in nero

travailler au noir

lavorare in proprio

être à son compte

lavorare qn ai fianchi fig

travailler qn au corps

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

lavori di ampliamento

travaux m pl d’agrandissement

lavori domestici

travaux m pl ménagers

addetto ai lavori fig

expert m

addetto ai lavori fig

spécialiste m

Übersetzungen für lavori im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

(travaux de) terrassement

lavori m pl di sterro

travaux ménagers

lavori m pl domestici

être un bon bricoleur

essere bravo nei lavori manuali

travail

lavoro m

travail à la chaîne

lavoro m a catena

travail à temps partiel/à plein temps

lavoro m a tempo parziale/a tempo pieno

travail au noir

lavoro m nero

travail des enfants

lavoro m minorile

travail en équipe/d’équipe

lavoro m di équipe

aller au travail

andare al lavoro

demander beaucoup de travail

richiedere molto lavoro

c’est du beau travail!

bel lavoro!

se mettre au travail

mettersi al lavoro

travaux

lavori m pl

travaux publics

lavori m pl pubblici

turbin

lavoro m

lavori Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

lavori domestici

travaux m pl ménagers

lavori in corso

travaux m pl

lavori forzati

travaux m pl forcés

lavori di ampliamento

travaux m pl d’agrandissement

addetto ai lavori fig

expert m

addetto ai lavori fig

spécialiste m

lavori in corso

travaux m pl en cours

lavori m pl di sterro

(travaux de) terrassement

direttore m dei lavori, capocantiere m

maître d’œuvre

lavori m pl di casa

ménage