-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
registres im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für registres im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)
Übersetzungen für registres im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- registre m
- anagrafe tributaria AMM
- registre m
registres Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- anagrafe f
- A.I.R.E.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Il est en revanche difficile de connaître le moment précis de leur apparition, faute d'archives antérieures dans les registres paroissiaux des villages ruraux des Vosges.fr.wikipedia.org
- Par conséquent, le changement peut ne se manifester que dans certains dialectes, jargons ou registres.fr.wikipedia.org
- Ces sociétés classifient les navires selon certains critères (ex : construction, coque, etc.), délivrent des certificats pour l’assurance et publient des registres.fr.wikipedia.org
- Quand les actes et les mentions des registres témoignent de notre histoire !fr.wikipedia.org
- L'historienne a étudié deux séries de registres, les certificats (à partir de 1488) et les lettres échevinales (à partir de 1490), soit 3891 documents.fr.wikipedia.org
- Tous deux avaient la charge de rédiger des actes notariés, des registres et des transactions diverses.fr.wikipedia.org
- Nos registres de catholicité commencent en 1615.fr.wikipedia.org
- Il consacre les dernières années de sa vie à l’étude et à la transcription des documents anciens : minutes notariales, chartes, registres.fr.wikipedia.org
- L'unité entre les deux registres est profonde, bien que subtilement et dialectiquement indiquée.fr.wikipedia.org
- En effet, jusque-là seul le clergé tenait les registres d'état civil.fr.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Französisch