valeurs im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für valeurs im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

valeur [valœʀ] SUBST f

1. valeur:

valeur

valore m

d’une valeur de

per un/del valore di

de valeur

di valore

sans valeur

senza valore

la valeur de

l’equivalente m di

à sa juste valeur

per il suo giusto valore

mettre en valeur (argent)

far fruttare

mettre en valeur (région, sol,) fig

valorizzare

Wendungen:

valeurs (mobilières) COMM

titoli m pl mobiliari

Übersetzungen für valeurs im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

valore

valeur f

di valore

de valeur

senza valore

sans valeur

imposta sul valore aggiunto

taxe f sur la valeur f ajoutée

valore commerciale COMM

valeur f marchande

valore corrente

valeur f courante

valori

valeurs f pl

controvalore

contre-valeur f

val.

valeur

pregio (valore)

valeur f

valenza

valeur f

pregevole

de valeur

valente

de valeur

infinitesimo

valeur f infinitésimale

di valore inestimabile

d’une valeur inestimable

valeurs Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mise en valeur (d’un terrain)

valorizzazione f

mise en valeur (d’un mot, etc)

risalto m

valeurs (mobilières) COMM

titoli m pl mobiliari

T.V.A. f (taxe sur la valeur ajoutée)

IVA

Bourse f des valeurs

borsa valori

hausse f de valeur

apprezzamento

taxe f sur la valeur f ajoutée

imposta sul valore aggiunto

taxe f sur la valeur ajoutée

imposta sul valore aggiunto

objets m pl de valeur

oggetti di valore

échantillon m sans valeur

campione senza valore