Übersetzungen für „comprises“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

I . comprendre [kɔ̃pʀɑ̃dʀ] VERB trans

1. comprendre (saisir, concevoir):

comprendre

rozumieć

faire comprendre qc à qn

wyjaśniać coś komuś

faire comprendre à qn que ...

dać komuś do zrozumienia, że...

2. comprendre (s'apercevoir de):

comprendre qc

pojmować coś

3. comprendre (inclure):

comprendre qn/qc

zawierać kogoś/coś

II . comprendre [kɔ̃pʀɑ̃dʀ] VERB intr

comprendre

rozumieć

III . comprendre [kɔ̃pʀɑ̃dʀ] VERB refl

1. comprendre (être compréhensible):

comprendre

być oczywistym

2. comprendre (s'accorder: personnes):

comprendre

rozumieć się

I . compris(e) [kɔ̃pʀi, iz] VERB

compris part passé de comprendre:

II . compris(e) [kɔ̃pʀi, iz] ADJ

1. compris (inclus):

compris(e)

włączony

être compris dans le prix

być wliczonym w cenę

y compris

włącznie

2. compris (situé):

être compris entre cinq et sept pourcent

zawierać się między pięcioma i siedmioma procentami

Siehe auch: comprendre

I . comprendre [kɔ̃pʀɑ̃dʀ] VERB trans

1. comprendre (saisir, concevoir):

comprendre

rozumieć

faire comprendre qc à qn

wyjaśniać coś komuś

faire comprendre à qn que ...

dać komuś do zrozumienia, że...

2. comprendre (s'apercevoir de):

comprendre qc

pojmować coś

3. comprendre (inclure):

comprendre qn/qc

zawierać kogoś/coś

II . comprendre [kɔ̃pʀɑ̃dʀ] VERB intr

comprendre

rozumieć

III . comprendre [kɔ̃pʀɑ̃dʀ] VERB refl

1. comprendre (être compréhensible):

comprendre

być oczywistym

2. comprendre (s'accorder: personnes):

comprendre

rozumieć się

Beispielsätze für comprises

charges comprises

koszty mpl wliczone

toutes taxes comprises

wszystkie podatki wliczone