-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Polnisch
Übersetzungen für „dépasser“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Französisch)
I . dépasser [depɑse] VERB trans
1. dépasser (doubler):
2. dépasser (outrepasser):
II . dépasser [depɑse] VERB intr
1. dépasser (doubler):
2. dépasser (vêtement):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Un important élément de la thérapie consiste à assister le patient à dépasser la dénégation et la minimisation ainsi que développer l'empathie.fr.wikipedia.org
- À la vingt-quatrième semaine, les recettes québécoises ont dépassé les trois millions et demi de dollars.fr.wikipedia.org
- Cette lettre montre que le musicien avait retenu le caractère « universel » des poèmes, dépassant l’anecdote à laquelle sacrifiaient parfois les textes.fr.wikipedia.org
- L'article 2 de la loi du 16 juillet 1875 permet au président de proroger ou d'ajourner les chambres — l'ajournement ne pouvant toutefois dépasser un mois.fr.wikipedia.org
- En conserve, en 2005, les 100 grammes de truffes noires brossées extra pouvaient dépasser les 150 € (1 590 €/kg).fr.wikipedia.org
- Le nombre des personnes traitées à ce titre a dépassé 60 000, avant de chuter à 5000.fr.wikipedia.org
- La plupart des espèces présentent des tailles allant de 5 à 10 cm de diamètre, mais certaines espèces tropicales ou abyssales peuvent dépasser 30 cm.fr.wikipedia.org
- En mai 2012, le total des voix des 7 partis ayant dépassé les 3 % a été légèrement inférieur à 81 % des votes exprimés.fr.wikipedia.org
- Certains arbres ont plus de 800 ans et 9 mètres de circonférence, pour une hauteur dépassant 50 mètres.fr.wikipedia.org
- L’album dépasse les 100 000 exemplaires vendus en trois semaines, puis est certifié disque de platine.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch