Französisch » Polnisch

Übersetzungen für „deseru“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Französisch)

dessert: Nomen
désert: Nomen
peser: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Reflexives Verb
desserte: Nomen
dessous: I. Adverb II. Präposition III. Nomen
déserteur: Nomen
desserrer: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
desservir: Transitives Verb
désir: Nomen
dessus: I. Adverb II. Präposition III. Nomen
dessin: Nomen
destin: Nomen
déserter: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
désertique: Adjektiv und Adverb
léser: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: dessert , peser , désert , desserte , dessous , desservir , desserrer , déserteur , léser , désertique , déserter , destin , dessin , dessus und désir

dessert [desɛʀ] SUBST m

dessert

deser m

désert [dezɛʀ] SUBST m

désert

pustynia f

I . peser [pəze] VERB trans

1. peser (mesurer le poids):

peser

ważyć

peser ingrédients

odważać

2. peser (estimer):

peser

rozważać

II . peser [pəze] VERB intr

III . peser [pəze] VERB refl

se peser

ważyć się

desserte [desɛʀt] SUBST f

1. desserte (meuble):

desserte

kredens m

2. desserte (transport):

desserte de qc

przewóz m czegoś

I . dessous [d(ə)su] ADV

dessous passer, regarder, être:

dessous

pod spodem

II . dessous [d(ə)su] PRÄP

1. dessous (sous):

en dessous de qc

pod czymś

d'en dessous ugs voisin

z dołu

d'en dessous appartement

piętro niżej

habiter en dessous de chez qn

mieszkać pod kimś

2. dessous (plus bas):

en dessous de qc

poniżej czegoś

III . dessous [d(ə)su] SUBST m

1. dessous:

dessous (bas: d'une assiette, langue)

spód m

dessous (des pieds, chaussures)

podeszwa f

le voisin du dessous

sąsiad m z dołu

l'étage du dessous

dolne piętro nt

2. dessous Pl MODE:

dessous

bielizna f

3. dessous Pl (d'une affaire, de la politique):

dessous

tajniki mpl

déserteur [dezɛʀtœʀ] SUBST m MILIT

déserteur

dezerter m

I . desserrer [deseʀe] VERB trans

1. desserrer (dévisser):

desserrer

odkręcać

2. desserrer (relâcher):

desserrer étau, cravate, ceinture

poluzowywać

desserrer frein à main

popuszczać

3. desserrer poing:

desserrer

rozprostowywać

II . desserrer [deseʀe] VERB refl

1. desserrer (vis, étau, nœud):

desserrer

poluzowywać się

2. desserrer (frein à main):

desserrer

być na luzie

3. desserrer (personnes):

desserrer

rozluźniać się

4. desserrer (rangs):

desserrer

rozprostowywać się

desservir [desɛʀviʀ] VERB trans

1. desservir table:

desservir

sprzątać (po posiłku)

2. desservir (nuire à):

desservir qn/qc

szkodzić komuś/czemuś

3. desservir TRANSP:

desservir des villes

zapewniać komunikację pomiędzy miastami

être bien/mal desservi(e)

być dobrze/źle skomunikowanym

désir [deziʀ] SUBST m

1. désir (souhait):

désir

życzenie nt

2. désir (aspiration):

désir de qc

pragnienie nt czegoś

3. désir (appétit sexuel):

désir

pożądanie nt

I . dessus [d(ə)sy] ADV

dessus

na wierzchu

mettre dessus

kłaść na wierzchu

II . dessus [d(ə)sy] PRÄP

s'enlever de dessus qc

wznosić się sponad czegoś

III . dessus [d(ə)sy] SUBST m

dessus (de la tête, du pied):

dessus

wierzch m

le voisin du dessus

sąsiad m z góry

l'étage du dessus

górne piętro nt

Wendungen:

avoir le dessus

mieć przewagę

avoir le dessus

być górą

dessin [desɛ̃] SUBST m

1. dessin (image):

dessin

rysunek m

dessin(s) animé(s)

film m animowany

2. dessin (activité):

dessin

rysowanie nt

3. dessin (motif):

dessin

zarys m

destin [dɛstɛ̃] SUBST m

1. destin (vie):

destin

los m

2. destin (fatalité):

destin

przeznaczenie nt

I . déserter [dezɛʀte] VERB trans

déserter

opuszczać

II . déserter [dezɛʀte] VERB intr MILIT

déserter

dezerterować

désertique [dezɛʀtik] ADJ

désertique

pustynny

léser [leze] VERB trans

léser

krzywdzić

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

je	pèse
tu	pèses
il/elle/on	pèse
nous	pesons
vous	pesez
ils/elles	pèsent

Übersetzungen für „deseru“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

dessert [desɛʀ] SUBST m

désert [dezɛʀ] SUBST m

I . peser [pəze] VERB trans

1. peser (mesurer le poids):

2. peser (estimer):

II . peser [pəze] VERB intr

1. peser (avoir comme poids):

2. peser (exercer une pression):

3. peser (accabler):

III . peser [pəze] VERB refl

desserte [desɛʀt] SUBST f

1. desserte (meuble):

2. desserte (transport):

I . dessous [d(ə)su] ADV

dessous passer, regarder, être:

II . dessous [d(ə)su] PRÄP

1. dessous (sous):

2. dessous (plus bas):

III . dessous [d(ə)su] SUBST m

1. dessous:

2. dessous Pl MODE:

3. dessous Pl (d'une affaire, de la politique):

déserteur [dezɛʀtœʀ] SUBST m MILIT

I . desserrer [deseʀe] VERB trans

1. desserrer (dévisser):

2. desserrer (relâcher):

3. desserrer poing:

II . desserrer [deseʀe] VERB refl

1. desserrer (vis, étau, nœud):

2. desserrer (frein à main):

3. desserrer (personnes):

4. desserrer (rangs):

desservir [desɛʀviʀ] VERB trans

1. desservir table:

2. desservir (nuire à):

3. desservir TRANSP:

désir [deziʀ] SUBST m

1. désir (souhait):

2. désir (aspiration):

3. désir (appétit sexuel):

I . dessus [d(ə)sy] ADV

II . dessus [d(ə)sy] PRÄP

III . dessus [d(ə)sy] SUBST m

dessus (de la tête, du pied):

Wendungen:

dessin [desɛ̃] SUBST m

1. dessin (image):

2. dessin (activité):

3. dessin (motif):

destin [dɛstɛ̃] SUBST m

1. destin (vie):

2. destin (fatalité):

I . déserter [dezɛʀte] VERB trans

II . déserter [dezɛʀte] VERB intr MILIT

désertique [dezɛʀtik] ADJ

léser [leze] VERB trans

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf