Übersetzungen für „râteau“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

grabie

râteau m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

En métallurgie en poche ou métallurgie secondaire, les outils liés au traitement du laitier consistent généralement en un « râteau » pour « écrémer » le laitier flottant sur l'acier liquide.

fr.wikipedia.org

Antenne de télévision : fabriquée à partir de râteaux (planche 741).

fr.wikipedia.org

Et la narratrice précise : on lui a fait une habitation en verre, et on lui a mis le râteau à la main.

fr.wikipedia.org

Râteau scarificateur pour retirer la mousse des gazons.

fr.wikipedia.org

La mouture produite est ensuite montée au troisième étage où elle est introduite dans deux râteaux à farine afin d’être « brisée ».

fr.wikipedia.org

Le réglage des couches de charbon par assises horizontales à l'intérieur du four est assuré par un râteau oléo-hydraulique.

fr.wikipedia.org

Une scie, un râteau, une fourchette ont aussi des dents.

fr.wikipedia.org

On aperçoit la porte de la cabine, le foyer pour les repas et les râteaux (ancinhos) pour ramasser la moliçe.

fr.wikipedia.org

Un chalut-râteau est un type de chalut monté sur roues servant à ramasser les tellines.

fr.wikipedia.org

Ces derniers utilisèrent des objets de jardin comme instruments de musique, notamment des sacs en plastique, un râteau métallique, un arrosoir et un sécateur.

fr.wikipedia.org