Französisch » Polnisch

rosée [ʀoze] SUBST f

rosée
rosa f

rose1 [ʀoz] SUBST f

rose BOT:

róża f

I . rose2 [ʀoz] ADJ

1. rose joue, teint:

II . rose2 [ʀoz] SUBST m

rosé [ʀoze] SUBST m GASTRO

rosé(e) [ʀoze] ADJ

laurier-rose <lauriers-roses> [lɔʀjeʀoz] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
L'arbre peut produire annuellement jusqu'à 100 000 fleurs de couleur blanche ou légèrement rosée.
fr.wikipedia.org
Les mouches adultes boivent les gouttes de rosée et se nourrissent de nectar.
fr.wikipedia.org
La viande crue est alors blanche ou à peine rosée.
fr.wikipedia.org
La peau est généralement jaune, mais peut être rouge, noire, ou rosée.
fr.wikipedia.org
L’une d’elles consistait à canaliser la rosée des énormes affleurements de granit dans un réservoir pour compléter l’approvisionnement en eau souterraine.
fr.wikipedia.org
La réfrigération seule est obtenue en conservant une température moyenne de surface de la batterie supérieure à la température de rosée de l'air traité.
fr.wikipedia.org
Elles vont vite se recouvrir de vésicules en gouttes de rosée, qui dans les trois jours vont se dessécher et former une croûte.
fr.wikipedia.org
Rosée procède, par l’intermédiaire d’un latin populaire ºrosata, du latin rōs, rōris (substantif masculin), issu d’une racine ºh₁rōs sans ºw initial.
fr.wikipedia.org
Les jeunes individus présentent des ailerons lisses et une coloration générale plus claire et plus rosée.
fr.wikipedia.org
Il peut même s'agir de la pluie ou des rosées, de neige ou des glaces polaires.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski