Übersetzungen für „échoir“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

échoir [eʃwaʀ] (titre, intérêt, délai)

échoir

vencer, cumplir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ainsi, n'importe quel objet créé par les développeurs peut être décrypté octet par octet et ainsi être modifié le cas échéant.

fr.wikipedia.org

Ils sont précisés en second le cas échéant.

fr.wikipedia.org

Une cinquième annuité convenue doit échoir, le 18 janvier 1873, en souffrance de 104 000 francs.

fr.wikipedia.org

Les salariés et les organismes concernés peuvent demander, le cas échéant devant les tribunaux, le respect de ces obligations.

fr.wikipedia.org

Quand elle a été retrouvée, le délai de prescription était échu.

fr.wikipedia.org

Il est indiqué en second le cas échéant.

fr.wikipedia.org

Alors que la plupart des hostess clubs ont des rabatteurs à l'extérieur, le travail peut également échoir à une hôtesse nouvellement arrivée.

fr.wikipedia.org

XVII siècle : le domaine échoit à des fermiers qui le laissent à l'abandon.

fr.wikipedia.org

Ils seront indiqués en second le cas échéant.

fr.wikipedia.org

Elle est complétée le cas échéant d'un chef de travaux pour le pilotage des enseignements technologiques et professionnels.

fr.wikipedia.org