Übersetzungen für „C.E.“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

C.E. [seə] SUBST f

C.E. Abkürzung von Communauté européenne

C.E.

CE f (= Comunidad f europea)

I . ce <cet[sɛt] m devant voyelle, cette[sɛt] f , ces[se] pl> [sə] ADJ

ce

este, esta, estos, estas

ce

ese, esa, esos, esas

ce

aquel, aquella, aquellos, aquellas

ce matin

esta mañana

donne-moi ce stylo

dame ese bolígrafo

cette vieille chanson que nous chantions autrefois

aquella canción que solíamos cantar

II . ce <c' devant e> [sə] PRON

ce

≈ ne se traduit pas

c'est-à-dire

o sea, es decir

qui est-ce?

¿quiénes?

c'est le voisin

es el vecino

c'est le voisin (cela)

esto, eso, aquello

pour ce faire

para esto

sur ce

en esto

et ce …

y eso …

ce que, ce qui

lo que

n'est-ce pas? [nɛspa]

n'est-ce pas?

¿no?, ¿no es cierto?, ¿verdad?

Beispielsätze für C.E.

ce que, ce qui

lo que

et ce …

y eso …

ce que

lo que

ce qui

lo que

sur ce

en esto

ce matin

esta mañana

dans ce cas-là, en ce cas

en tal caso

sur ce plan, plane

a este respecto, en este plano

d'ici (à ce) que (+ subj)

de aquí a que (+ subj)

ce n'est pas brillant

no es nada del otro mundo

consentir à ce que (+ subj)

consentir en que (+ subj)

à ce qu'il paraît

según parece

veiller à ce que (+ subj)

procurar que (+ subj)

si ce n'est que

excepto que

à ce point que

hasta el punto que

ce sont mes affaires

es cosa mía

ce n'est pas indiqué

no conviene

voir à ce que

cuidar de que