Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „délester“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

délester [delɛste]

délester
délester fam
mangar (qn de qc a alg a/c)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Depuis, la rue est totalement délestée du trafic automobile laissant la place au nouveau tramway ouvert en 2007.
fr.wikipedia.org
Au-dessus, l'air est plus sec car il a été délesté d'une grande quantité d'humidité au-dessus de ces régions.
fr.wikipedia.org
Il a pour objectif de capter le trafic de transit nord-sud et de délester la rocade ouest.
fr.wikipedia.org
Rose est suspendu 30 jours et est délesté de 10 000 dollars d'amende.
fr.wikipedia.org
Ce système permet de délester l'essieu porteur de chaque bogie, si nécessaire, pour augmenter le poids adhérent sur les essieux moteurs.
fr.wikipedia.org
Son ouverture a permis de délester la route nationale 6 qui est maintenant délaissée.
fr.wikipedia.org
Dix minutes après, il est frappé par une dizaine d'étudiants et délesté de son portefeuille.
fr.wikipedia.org
Le gaz obtenu passe dans des réfrigérants et ensuite des épurateurs dont le but est de délester le gaz de l'acide carbonique venu avec l'hydrogène.
fr.wikipedia.org
Ce dernier ne s’en sort que délesté de 100 000 francs et contraint à un traité désastreux.
fr.wikipedia.org
Ceci délesta le gouvernement fédéral de coûts antérieurement payés par les citoyens vers les utilisateurs des services, ce qui ne fit pas que des heureux.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"délester" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski