Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „excepté“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

I . excepté [ɛksɛpte] ADJ, exceptée

excepté

II . excepté <(inv)> [ɛksɛpte] PRÄP

excepté
excepto, -a
excepté que
excepté si

Beispielsätze für excepté

excepté que
excepté si

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Tout s'évanouit aussitôt, excepté le précieux hanap, qui lui resta et qu'il vendit pour une grosse somme d'argent.
fr.wikipedia.org
Les vendredi 13 sont associés à des jours de malchance, excepté pour la chance au jeu, alors décuplée.
fr.wikipedia.org
Schubert a écrit pour tous les genres musicaux, excepté le concerto.
fr.wikipedia.org
Frits excepté, ce sont des fils d'ouvriers soucieux surtout d'exercer un métier et de se ménager ainsi une petite place au soleil.
fr.wikipedia.org
Il n'y a pas de chercheur permanent excepté le directeur et le directeur-adjoint.
fr.wikipedia.org
Chaque volume contient une année entière, excepté 1968 et 1979.
fr.wikipedia.org
Le zoo est ouvert entre 9h00 et 20h00 tous les jours; excepté mardi.
fr.wikipedia.org
Dans la musique vocale (baroque excepté), elle correspond à la voix masculine la plus aiguë.
fr.wikipedia.org
Le nombre d'habitants va donc décroître inexorablement excepté durant deux courtes périodes.
fr.wikipedia.org
Sur tous les véhicules (excepté certains anciens modèles cyclomoteurs) l'indicateur de vitesse est éclairé pour faciliter sa lecture en conduite de nuit.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski