Übersetzungen für „frêle“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

frêle [fʀɛl] ADJ

frêle

endeble

frêle (faible)

débil

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Lorsqu'il évoque sa femme, c'est avec lassitude, et toujours pour évoquer sa fragilité : « une femme trop frêle, c’est lourd ».

fr.wikipedia.org

Il ressemble à un vieil homme frêle et pourtant il possède une force et une volonté inattendues.

fr.wikipedia.org

Les tiges, frêles, rampent entre les cailloux pour arrimer la plante à son substrat instable.

fr.wikipedia.org

L'arrière-plan de la scène du tableau est constitué de maisons en bois et de frêles bouleaux.

fr.wikipedia.org

Une petite fleur frêle vogue, dandine au rythme des vagues, soutenue par de puissants courants tourbillonnant aux tréfonds de l’océan.

fr.wikipedia.org

Elle admire alors sa timidité et sa persistance, tout en l'empêchant de se battre car elle sait qu'il est trop frêle.

fr.wikipedia.org

Au lieu de ça, je l'ai vu arriver tout simple, frêle.

fr.wikipedia.org

Sur le pourtour de la salle, on remarque de frêles colonnettes.

fr.wikipedia.org

Elle est décrite comme une « frêle poupée blonde, trop petite mais fine, avec la taille mince ».

fr.wikipedia.org

Elle prend sur ses frêles épaules tout le fardeau que l'homme a dû déposer, pour aller au loin défendre son foyer.

fr.wikipedia.org