I . porter [pɔʀte] VERB trans
-
porter qn à qc
II . porter [pɔʀte] VERB intr (canon, coup)
-
porter à faux (construction)
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Spanisch
Übersetzungen für „portant“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)
prêt-à-porter [pʀɛtapɔʀte] SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Nu portant des couffins (vers 1931-1935), sanguine sur papier (66 × 51 cm).fr.wikipedia.org
- L'olive comporte une agrafe métallique portant le nom du théâtre durant lequel les citations ont été obtenues.fr.wikipedia.org
- Le tir s'effectue à bout portant ou au maximum à quelques mètres de la cible.fr.wikipedia.org
- Elle est toujours vêtue en noir, portant un sempiternel petit chapeau.fr.wikipedia.org
- En novembre 2004, le parquet grand-ducal a clôturé l'enquête principale portant sur le blanchiment de capitaux.fr.wikipedia.org
- Un défilé d'enfants, portant chacun un lumignon, traverse le village illuminé.fr.wikipedia.org
- Par superstition, de nombreux élevages n'utilisent pas le numéro 13 car, souvent, les toreros refusent d'affronter animal portant un numéro censé « porter malheur ».fr.wikipedia.org
- Elle continue d'halluciner et se voit portant une robe dorée—par opposition à ce qu’elle porte réellement—un t-shirt noir.fr.wikipedia.org
- Le moteur-fusée comporte une tuyère rallongée qui permet d'optimiser sa poussée dans le vide portant son impulsion spécifique à 325 secondes.fr.wikipedia.org
- Il développe toutefois 35 ch, grâce l’alésage qui passe de 67,5 à 75 mm, portant ainsi la cylindrée à 1 200 cm.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch