Übersetzungen für „régulateur“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

marcapasos

régulateur m cardiaque

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Une trop basse pression affamera le régulateur en fluide et ce dernier ne sera pas capable d'atteindre la consigne.

fr.wikipedia.org

L'avant-train automatique avec régulateur entraîne la suppression des mancherons, réduits le plus souvent à de simples poignées.

fr.wikipedia.org

Il existe des types de répresseurs qui peuvent avoir une action régulatrice sur plusieurs opérons différents et avec une affinité inégale.

fr.wikipedia.org

C'est cette « quantité d'urgence » qui induit la décision de la part du médecin régulateur (choix de la réponse graduée).

fr.wikipedia.org

Le jour de l’accident, la turbine n 2 fonctionnait comme régulateur de puissance de sortie de l'usine et de ce fait, sa puissance de sortie changeait constamment.

fr.wikipedia.org

Elle intègre aussi d'autre fonctionnalités comme une mangeoire sous-marine ou un régulateur de température d'eau.

fr.wikipedia.org

Dans ce modèle de régulateur, un bilame est situé dans le flux de sortie d'eau.

fr.wikipedia.org

L'hiver est doux en raison de sa proximité avec l'océan, et notamment le Golfe de Gascogne, qui joue un rôle de régulateur thermique.

fr.wikipedia.org

À partir de ces analyses sont établis des recommandations pour des activités régulatrices à venir.

fr.wikipedia.org

Il dit que les régulateurs y prêtent attention, mais que la question est parfois complexe du point de vue des données ou de la technologie.

fr.wikipedia.org