Übersetzungen für „ressorti“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

ressortir [ʀ(ə)sɔʀtiʀ]

1. ressortir:

ressortir

volver a salir

2. ressortir (relief):

ressortir

resaltar

faire ressortir

hacer resaltar

il ressort de cela que

resulta de eso que

Wendungen:

ressortir à JUR

ser de la jurisdicción de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Sa campagne est amputée par des couacs dans sa communication, notamment l'épisode du métro qui est ressorti pendant la campagne.

fr.wikipedia.org

Le jeune homme en était ressorti « très perturbé, mortifié, dégoûté ».

fr.wikipedia.org

L'artiste a alors sombré dans un coma profond, dont il n'est jamais ressorti.

fr.wikipedia.org

En 2017 l'album ressorti pour le quarantième anniversaire de sa parution.

fr.wikipedia.org

Après toutes ces épreuves et ces tribulations, elle en ressorti comme le symbole d'une féminité idéale et forte.

fr.wikipedia.org

Mais le thalamus n'est ressorti comme entité particulière que depuis peu.

fr.wikipedia.org

Ils ont ressorti en novembre 2011 leurs cinq premiers albums en version remastérisée et comprenant de nombreux morceaux inédits.

fr.wikipedia.org