Übersetzungen für „simplification“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

simplification [sɛ̃plifikasjõ] SUBST f

simplification

simplificación f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le résultat de cette simplification se traduit sous forme de fiches de synthèse relatives à chaque carrefour.

fr.wikipedia.org

On observe en andalou une simplification des groupes intérieurs /-gn-/ > /-n-/ ('digno' ['dino]) et /-ct-/ > /-t-/ ou > /-it-/.

fr.wikipedia.org

Cette réforme générale a porté principalement sur la simplification du champ d’application ainsi que sur la procédure d'autorisation du permis de démolir.

fr.wikipedia.org

Son style ne change pas ensuite, mise à part une certaine simplification des compositions et d'un aspect plus trouble des couleurs employées.

fr.wikipedia.org

La digestion peut aussi se définir comme étant la simplification moléculaire c’est-à-dire la transformation des macromolécules (molécules de grandes tailles) en micromolécules.

fr.wikipedia.org

Cependant, certains critiques relèvent une simplification, qui leur semble excessive, de l'influence des mathématiques dans les procédures de procès complexes.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un exemple de simplification de la réalité dans l'art romain pour s'adapter à un espace réduit entre les personnages principaux.

fr.wikipedia.org

Ce terme décrit une informatique qui envahit notre quotidien justifiée par une simplification des tâches effectuées par les individus.

fr.wikipedia.org

Le développement des calculatrices de poche a fait perdre aux logarithmes leur principal intérêt de simplification des calculs.

fr.wikipedia.org

Le projet de loi a vocation à traduire les objectifs de modernisation et de simplification de l'action publique souhaitée par l'exécutif.

fr.wikipedia.org