Übersetzungen für „úmorný“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

umore [uˈmoːre] SUBST m l'

1. umore ANAT :

umore

Körpersaft m

2. umore BOT :

umore

Pflanzensaft m

3. umore fig :

umore

Stimmung f

umore

Laune f

essere di buon umore

gut gelaunt sein

essere di cattivo umore

schlecht gelaunt sein

umorale [umoˈraːle] ADJ

umorale

launisch

rumorio SUBST m il

rumorio

Lärmen nt

rumorio

Brausen nt

umorismo [umoˈrizmo] SUBST m l'

umorismo

Humor m

avere il senso dell’umorismo

Humor haben

umorista <mpl -i, fpl -e> [umoˈrista] SUBST m/f l'

umorista

Humorist m , -in f

rumore [ruˈmoːre] SUBST m il

1. rumore:

rumore

Geräusch nt

2. rumore (chiasso):

rumore

Lärm m

3. rumore:

rumore

Aufsehen nt

far rumore

Lärm machen

Wendungen:

inquinamento da rumore

Lärmbelastung f

livello di rumore

Lärmpegel m

tumore [tuˈmoːre] SUBST m il

tumore

Tumor m

tumore benigno/maligno

gutartiger/bösartiger Tumor m

I . umbro [ˈumbro] ADJ

umbro

umbrisch

II . umbro (umbra) [ˈumbro] SUBST m/f l'

umbro (umbra)

Umbrer m , -in f

umbone SUBST m l'

1. umbone (sugli scudi):

umbone

Buckel m/f

2. umbone ZOOL :

umbone

Schalenwirbel m

3. umbone BOT :

umbone

Buckel m

pony [ˈpɔːni] SUBST m il inv

1. pony ZOOL :

pony

Pony nt

2. pony fam :

pony

Kurierdienst m

umano SUBST

Benutzereintrag

essere (m) umano

Mensch m