Übersetzungen für „ütést“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

test [tɛst] SUBST m il inv

test

Test m

superare un test

einen Test bestehen

test dell’Aids

Aidstest m

test dell’alce AUTO

Elchtest m

test allergologico

Allergietest m

test di ammissione

Aufnahmeprüfung f

test attitudinale

Eignungstest m

test di valutazione (in der Schule)

Einstufungstest m

test a tappeto

Massentest m

partono i test a tappeto nelle zone affetta da virus

in den vom Virus betroffenen Gebieten starten die Massentests

test coronavirus

Corona-Test m

test rapido

Schnelltest m

test rapido per il coronavirus

Corona-Schnelltest m

test sierologico

serologischer Test m

utente [uˈtɛnte] SUBST m/f l'

1. utente:

utente

Benutzer m , -in f

utente IT

Anwender m , -in f

utente IT

User m

2. utente:

utente

Teil-, Abnehmer m , -in f

utente del gas

Gasabnehmer m , -in f

utente della strada

Verkehrsteilnehmer m , -in f

utente telefonico

Fernsprechteilnehmer m , -in f

sudest [suˈdɛst] SUBST m il

sudest

Südosten m

utero [ˈuːtero] SUBST m l'

utero

Gebärmutter f

I . ovest [ˈɔːvest] ADJ inv

ovest

westlich

II . ovest [ˈɔːvest] SUBST m l' inv

ovest

Westen m

a ovest di qc

westlich von etw

verso ovest

westwärts

teste [ˈtɛste] SUBST m/f il/la

teste

Zeuge m

teste

Zeugin f

testé [tesˈte] ADV

testé

soeben

testo [ˈtɛsto] SUBST m il

1. testo:

testo

Text m

2. testo (opera):

testo

Werk nt

testo

Buch nt

3. testo (versione):

testo

Fassung f

4. testo (contenuto):

testo

Wortlaut m

Wendungen:

elaborazione (di) testi

Textverarbeitung f

fare testo

maßgebend sein

cotesto obs

cotesto → codesto

Siehe auch: codesto

codesto [koˈdesto] ADJ, ADV

codesto

der da o die da o das da

utenza [uˈtɛːntsa] SUBST f l'

1. utenza:

utenza

Benutzung f

utenza elettrica

Elektrizitätsnutzung f

utenza telefonica

Telefonnutzung f

2. utenza (insieme degli utenti):

utenza

Teil-, Abnehmer pl

utensile [utenˈsiːle] SUBST m l'

1. utensile:

utensile

Gerät nt

utensile da cucina

Küchengerät nt

2. utensile TECH (attrezzo):

utensile

Werkzeug nt

-i

Werkzeug nt

-i di cucina

Küchenutensilien npl

esteso [eˈsteːso] ADJ

1. esteso:

esteso

ausgedehnt

per esteso

ungekürzt

Wendungen:

significato esteso LING

erweiterte Bedeutung f

testa SUBST

Benutzereintrag

chiedere la testa di qu

den Kopf von jdm fordern