Übersetzungen für „Completto“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . completo [komˈplɛːto] ADJ

1. completo:

completo

vollständig, komplett

pensione completa

Vollpension f

2. completo (pieno):

completo

voll (besetzt)

3. completo (totale):

completo

völlig, vollkommen

II . completo [komˈplɛːto] SUBST m il

1. completo:

completo (abito maschile)

Anzug m

completo (da donna)

Kostüm nt

2. completo:

completo

Satz m

completo

Set nt

oggi siamo al (gran) completo

heute sind wir vollzählig

complotto [komˈplɔtto] SUBST m il

complotto

Komplott nt

complotto

Verschwörung f

completivo ADJ

completivo

ergänzend, Ergänzungs-, kompletiv

proposizione -a

Ergänzungssatz m

I . complesso [komˈplɛsso] ADJ

complesso

komplex

complesso

verwickelt

II . complesso [komˈplɛsso] SUBST m il

1. complesso:

complesso

Gesamtheit f

complesso

Komplex m

complesso

Reihe f

in (o nel) complesso

insgesamt

in (o nel) complesso

im Großen und Ganzen

2. complesso MUS :

complesso

Gruppe f

complesso

Band f

3. complesso PSYCH :

complesso

Komplex m

complesso d’inferiorità

Minderwertigkeitskomplex m

compatto [komˈpatto] ADJ

1. compatto:

compatto

kompakt, fest

2. compatto fig :

compatto

geschlossen, einig

3. compatto:

compatto

dicht

una folla compatta

eine dichte Menge

complessato [kompleˈssaːto] ADJ

complessato

gehemmt

complemento [kompleˈmento] SUBST m il

complemento

Ergänzung f

complemento

Vervollständigung f

ufficiale di complemento

Offizier m auf Zeit

complimento [kompliˈmento] SUBST m il

1. complimento:

complimento

Kompliment nt

complimenti!

gratuliere!

Wendungen:

complimenti

Umstände pl

non fare complimenti!

nur keine Umstände!

I . completare [kompleˈtaːre] VERB trans

completare

ergänzen, vervollständigen, fertigstellen

II . completare [kompleˈtaːre] VERB

completarsi

sich ergänzen

compleanno [kompleˈanno] SUBST m il

compleanno

Geburtstag m

buon compleanno!

alles Gute zum Geburtstag!

complicato [kompliˈkaːto] ADJ

complicato

kompliziert, schwierig