Übersetzungen für „Fadens“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

falena [faˈlɛːna] SUBST f la

falena

Nachtfalter m

I . facente [faˈʧɛnte] ADJ

facente parte di qc

zu etw gehörig

facente funzione

stellvertretend

II . facente [faˈʧɛnte] SUBST m/f il/la

facente funzione

Stellvertreter m , -in f

cadenza [kaˈdɛntsa] SUBST f la

1. cadenza:

cadenza

Tonfall m

2. cadenza:

cadenza

Schritt m

a (o con) cadenza bimestrale

zweimonatlich

3. cadenza MUS :

cadenza

Kadenz f

cadente [kaˈdɛnte] ADJ

1. cadente:

cadente

hinfällig, gebrechlich

2. cadente (di edifici):

cadente

baufällig

Wendungen:

stella cadente

Sternschnuppe f

radente [raˈdɛnte] ADJ

1. radente:

radente

streifend

2. radente MIL :

radente

flach, Flach-

un tiro radente

ein Flachschuss m

volo radente

Tiefflug m

radenza SUBST f la

radenza

Streifen nt

denso [ˈdɛnso] ADJ

1. denso:

denso

dicht, dick

2. denso:

denso

dicht gedrängt

un denso programma

ein dicht gedrängter Terminplan

3. denso (viscoso):

denso

dickflüssig

Wendungen:

denso di qc fig

voll von etw , reich an etw (dat)

denso di significato

bedeutungsvoll

fan <pl inv > [fan] SUBST m/f il/la

fan

Fan m

face SUBST f la lett

1. face (fiaccola):

face

Fackel f

2. face (splendore):

face

Schimmer m

faina [faˈiːna] SUBST f la

faina

Steinmarder m

farsene VERB

Benutzereintrag

farsene qc di qc

etw mit etw anstellen

fa bene KONTR

Benutzereintrag

fa bene alla salute

das tut der Gesundheit gut

fame SUBST

Benutzereintrag

cascare dalla fame

vor Hunger umfallen

fare VERB

Benutzereintrag

"ciao" fece Mario....

"ciao" sagte Mario...