Übersetzungen für „Portekizli“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

portella [porˈtɛlla] SUBST f la

1. portella:

portella

Türchen nt

2. portella (sportello):

portella

Tür f

portello [porˈtɛllo] SUBST m il

1. portello SCHIFF FLUG :

portello

Klappe f

portello

Luke f

2. portello (anta):

portello

Tür f

portabile [porˈtaːbile] ADJ

portabile

tragbar

portabiti [porˈtaːbiti] SUBST m il inv

portabiti

stummer Diener m

I . portatile [porˈtaːtile] ADJ

portatile

tragbar

II . portatile [porˈtaːtile] SUBST m il

portatile

Laptop m

portento [porˈtento] SUBST m il

1. portento:

portento

Wunder nt

Wendungen:

un portento di qc fig

ein Ausbund m an etw (dat)

portellone [porteˈlloːne] SUBST m il

1. portellone SCHIFF FLUG :

portellone

Klappe f

Wendungen:

portellone posteriore AUTO

Heckklappe f

portellino SUBST m il

portellino

Bullauge nt

portentoso [portenˈtoːso] ADJ

1. portentoso:

portentoso

wunderbar

2. portentoso (straordinario):

portentoso

außerordentlich

portiera [porˈtjɛːra] SUBST f la AUTO

portiera

(Wagen)Tür f

portiere (portiera) [porˈtjɛːre] SUBST m/f il/la

1. portiere:

portiere (portiera)

Hausmeister m , -in f

portiere (portiera)

Ab- Hauswart m , -in f

2. portiere (di uffici):

portiere (portiera)

Pförtner m , -in f

3. portiere (d’albergo):

portiere (portiera)

Portier m

portiere (portiera)

Portiersfrau f

4. portiere SPORT :

portiere (portiera)

Torwart m , -in f

I . portuale [porˈtuaːle] ADJ

portuale

Hafen-

città portuale

Hafenstadt f

quartiere portuale

Hafenviertel nt

zona portuale

Hafengelände nt

opere portuali

Hafenanlagen pl

II . portuale [porˈtuaːle] SUBST m/f il/la

portuale

Hafenarbeiter m , -in f

portasci [pɔrtaˈʃʃi] SUBST m il inv

portasci

Skiträger m

portanza [porˈtantsa] SUBST f la

portanza

Tragfähigkeit f

portavasi [pɔrtaˈvaːsi] SUBST m il inv

1. portavasi:

portavasi

Blumenständer m

2. portavasi (coprivaso):

portavasi

Übertopf m

portamina inv SUBST m il, portamine

portamina

Druckbleistift m

portamina

Drehbleistift m

portinaia SUBST f la

1. portinaia:

portinaia (custode)

Pförtnerin f

portinaia (moglie del portinaio)

Portiersfrau f

2. portinaia (persona pettegola):

portinaia spreg colloq

Klatschbase f

portinaio <pl -nai> [portiˈnaːjo] SUBST m il, portinaia SUBST m il <pl -naie>

1. portinaio:

portinaio

Pförtner m , -in f

2. portinaio (d’albergo):

portinaio

Portier m

portinaio

Portiersfrau f