Übersetzungen für „Ständerlampe“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . standard [ˈstandard] ADJ inv

standard

Standard-

formato standard

Standardformat nt

II . standard [ˈstandard] SUBST m lo inv

1. standard:

standard

Standard m

2. standard (modello):

standard

Modell nt

3. standard fig :

standard

Niveau nt

standista <mpl -i, fpl -e> [stenˈdista] SUBST m/f lo/la

1. standista:

standista

Standbetreuer m , -in f

2. standista (espositore):

standista

Aussteller m , -in f

standardizzare [standardiˈddzaːre] VERB trans

1. standardizzare:

standardizzare

standardisieren

2. standardizzare fig :

standardizzare

vereinheitlichen

stancare [staˈŋkaːre] VERB trans

1. stancare:

stancare

ermüden, anstrengen

2. stancare (fiaccare):

stancare

schwächen

Wendungen:

qc stanca qn

jemand ist etw leid

stangare [staˈŋgaːre] VERB trans

1. stangare:

stangare

mit einer Stange schlagen

2. stangare fig :

stangare

übervorteilen

3. stangare (aumentare le tasse):

stangare

die Steuerschraube anziehen

4. stangare (agli esami):

stangare

durchsausen lassen

stancante [staˈŋkante] ADJ

stancante

ermüdend

I . stanzetta SUBST f la

stanzetta

Kammer f

stanzetta

kleines Zimmer nt

stanzetta Wendungen

stanzetta sul retro

Hinterstübchen nt

I . stanziare [stanˈtsjaːre] VERB trans

stanziare

bereitstellen

II . stanziare [stanˈtsjaːre] VERB

stanziarsi

sich niederlassen

stampe [ˈstampe] SUBST fpl le

stampe

Drucksachen pl

stampella [stamˈpɛlla] SUBST f la

1. stampella:

stampella

Krücke f

2. stampella (per abiti):

stampella

Kleiderbügel m

stamperia [stampeˈriːa] SUBST f la

stamperia

Druckerei f

stanziale ADJ

Benutzereintrag

popolazione (f) stanziale

sesshaftes Volk

uccello (m) stanziale

Standvogel (m)