Übersetzungen für „Vasen“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

vaselina [vazeˈliːna] SUBST f la

vaselina

Vaseline f

vaselina

Vaselin nt

vasca <pl -sche> [ˈvaska] SUBST f la

1. vasca:

vasca

Wanne f

vasca

Becken nt

2. vasca:

vasca (da bagno)

Badewanne f

3. vasca (piscina):

vasca

Schwimmbecken nt

4. vasca:

vasca

Bahn f

ho fatto venti vasche

ich bin zwanzig Bahnen geschwommen

fare le vasche fam

auf und ab flanieren

vasto [ˈvasto] ADJ

1. vasto:

vasto

weit, ausgedehnt

2. vasto fig :

vasto

groß, umfangreich

3. vasto:

vasto

breit

una vasta gamma

eine breite Palette f

Wendungen:

di vasta portata

von großer Tragweite, tief greifend

su vasta scala

auf breiter Ebene

vaso [ˈvaːzo] SUBST m il

1. vaso:

vaso

Gefäß nt

2. vaso (di terracotta):

vaso

Topf m

3. vaso (di vetro):

vaso

Glas nt

4. vaso (decorativo o per fiori recisi):

vaso

Vase f

5. vaso (in servizi igienici):

vaso

Klosettschüssel f

6. vaso ANAT PHYS :

vaso

Gefäß nt

Wendungen:

vaso da fiori

Blumentopf m

vaso da fiori

Blumenvase f

il vaso di Pandora

die Büchse der Pandora

pianta in vaso

Topfpflanze f

vasetto [vaˈzetto] SUBST m il

vasetto

Nachttöpfchen nt , Topf m

valente [vaˈlɛnte] ADJ

valente

tüchtig

valenza [vaˈlɛntsa] SUBST f la

1. valenza CHEM :

valenza

Wertigkeit f

2. valenza fig :

valenza

Bedeutung f

valenza

Wert m