Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „appartata“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

appartato [apparˈtaːto] ADJ

1. appartato (fuori mano):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Attualmente l'edificio si presenta in tutta la sua bellezza, gratificato dalla posizione appartata e da quel poco di verde che i paraggi offrono.
it.wikipedia.org
Adalberto continuò a vivere una vita molto appartata e non prese parte alla politica tedesca.
it.wikipedia.org
Roberta è un'affascinante trentenne che conduce una vita monotona e appartata con sua madre e con una governante.
it.wikipedia.org
Questo è molto reticente sul suo passato e si installa in una zona appartata della casa.
it.wikipedia.org
La villa è appartata e isolata da un bosco ombroso e dalla quale si può godere un panorama mozzafiato.
it.wikipedia.org
La madre invece era molto riservata e preferiva vivere appartata lontano dalla mondanità e dalla vita di corte, occupandosi soltanto dei figli.
it.wikipedia.org
In seguito si ritirò nel privato, conducendo una vita sempre più appartata.
it.wikipedia.org
Rimane appartata, scontrosa o - se socializza - lo fa indossando una maschera.
it.wikipedia.org
Fil sceglie il contatto con la natura e la tranquillità di una vita appartata, semplice dedita allo studio.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"appartata" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski