Italienisch » Deutsch

Italienisch)

bocconcino: Nomen
acconcio: Adjektiv und Adverb
bocconi: Adverb
boccaccia: Nomen
boccaglio: Nomen
concione: Nomen
boccone: Nomen
malconcio: Adjektiv und Adverb
boccio: Nomen
bocchettone: Nomen
bocciolo: Nomen
bocciofilo: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
bocchino: Nomen
bocciato: Adjektiv und Adverb
boccascena: Nomen
sbocconcellare: Verb
acconciare: I. Verb II. Verb
boccola: Nomen

Meintest du vielleicht: bocconcino , bocconi , acconcio , boccio , malconcio , boccone , concione , boccaglio , boccaccia , bocchettone , boccola , acconciare , sbocconcellare , boccascena , bocciato , bocchino , bocciofilo und bocciolo

bocconcino [bokkoˈnʧiːno] SUBST m il

bocconcino

Häppchen nt

bocconcino

Leckerbissen m

acconcio [aˈkkonʧo] ADJ

acconcio

geeignet, passend

bocconi [boˈkkoːni] ADV

bocconi

bäuchlings

boccaccia <pl -cce> [boˈkkatʧa] SUBST f la

boccaglio [boˈkkaːʎo] SUBST m il

1. boccaglio TECH :

boccaglio

Düse f

2. boccaglio (del respiratore):

boccaglio

Mundstück nt

boccaglio

Schnorchel m

concione SUBST f la

1. concione:

concione

Ansprache f

2. concione iron :

concione

Predigt f

concione

Sermon m

tenere (una) concione

eine Predigt halten

boccone [boˈkkoːne] SUBST m il

boccone

(Lecker)Bissen m

boccone

Happen m

a bocconi

bissenweise

un boccone amaro fig

eine bittere Pille f

mangiare un boccone fig

einen Happen essen

malconcio [malˈkonʧo] ADJ

1. malconcio (vestiti):

malconcio

abgetragen

2. malconcio (persona):

malconcio

übel zugerichtet

boccio [ˈbɔtʧo] SUBST m il

boccio

Knospe f

bocchettone [bokkeˈttoːne] SUBST m il

bocchettone

(Einfüll)Stutzen m

bocciolo [boˈtʧɔːlo] SUBST m il

bocciolo

(Blüten)Knospe f

I . bocciofilo ADJ

bocciofilo

Boccia-

società -a

Bocciaklub m

II . bocciofilo SUBST m il

bocciofilo

Bocciaspieler m

bocchino [boˈkkiːno] SUBST m il

1. bocchino MUS :

bocchino

Mundstück nt

2. bocchino (per sigarette):

bocchino

Zigarettenspitze f

bocciato [boˈtʧaːto] ADJ

essere bocciato

durchfallen, sitzen bleiben

boccascena inv SUBST m/f il/la

boccascena

Bühnenrahmen m

boccascena

Bühnenöffnung f

sbocconcellare [zbokkonʧeˈllaːre] VERB trans

sbocconcellare qc

an etw (dat) knabbern

I . acconciare [akkoˈnʧaːre] VERB trans

1. acconciare:

acconciare

zurechtmachen

acconciare una sposa

eine Braut zurechtmachen

2. acconciare (pettinare):

acconciare

frisieren

II . acconciare [akkoˈnʧaːre] VERB

1. acconciare:

acconciarsi

sich zurechtmachen

Wendungen:

acconciarsi i capelli

sich (dat) die Haare frisieren

boccola [ˈbokkola] SUBST f la

1. boccola:

boccola

Buchse f

2. boccola (borchia):

boccola

Niete f

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Übersetzungen für „bocconcion“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

bocconcino [bokkoˈnʧiːno] SUBST m il

acconcio [aˈkkonʧo] ADJ

bocconi [boˈkkoːni] ADV

boccaccia <pl -cce> [boˈkkatʧa] SUBST f la

1. boccaccia pej :

2. boccaccia:

3. boccaccia fig :

boccaglio [boˈkkaːʎo] SUBST m il

1. boccaglio TECH :

2. boccaglio (del respiratore):

concione SUBST f la

1. concione:

2. concione iron :

boccone [boˈkkoːne] SUBST m il

malconcio [malˈkonʧo] ADJ

1. malconcio (vestiti):

2. malconcio (persona):

boccio [ˈbɔtʧo] SUBST m il

bocchettone [bokkeˈttoːne] SUBST m il

bocciolo [boˈtʧɔːlo] SUBST m il

I . bocciofilo ADJ

II . bocciofilo SUBST m il

bocchino [boˈkkiːno] SUBST m il

1. bocchino MUS :

2. bocchino (per sigarette):

bocciato [boˈtʧaːto] ADJ

boccascena inv SUBST m/f il/la

sbocconcellare [zbokkonʧeˈllaːre] VERB trans

I . acconciare [akkoˈnʧaːre] VERB trans

1. acconciare:

2. acconciare (pettinare):

II . acconciare [akkoˈnʧaːre] VERB

1. acconciare:

Wendungen:

boccola [ˈbokkola] SUBST f la

1. boccola:

2. boccola (borchia):

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf