Übersetzungen für „cinnabar“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

cinabro [ʧiˈnaːbro] SUBST m il

cinabro

Zinnober m

cinnamomo SUBST m il

cinnamomo

Zimtbaum m

cincia <pl -ce> [ˈʧinʧa] SUBST f la

cincia

(Tannen)Meise f

cinema [ˈʧiːnema] SUBST m il inv

cinema

Film m

cinema

Kino nt

cinema all’aperto

Open-Air-Kino nt

cinema d’essai

Programmkino nt

cinema multisala

Multiplexkino nt

cinema muto

Stummfilm m

cinema sonoro

Tonfilm m

cinta [ˈʧinta] SUBST f la

1. cinta:

cinta

Ringmauer f

cinta

Befestigungsgürtel m

muro di cinta

Umfassungsmauer f

2. cinta (cintura):

cinta

Gürtel m

cinghia [ˈʧiŋgja] SUBST f la

cinghia

Riemen m

cinghia

Gurt m

cinghia

Gürtel m

tirare la cinghia fig

den Gürtel enger schnallen

cinghia trapezoidale

Keilriemen m

cintare [ʧinˈtaːre] VERB trans

cintare

umgeben, einzäunen, einfrieden

cintola [ˈʧintola] SUBST f la

1. cintola fam :

cintola

Gürtel m

2. cintola (vita):

cintola

Taille f

cintura [ʧinˈtuːra] SUBST f la

1. cintura:

cintura

Gürtel m

2. cintura (girovita):

cintura

Taille f

3. cintura:

la cintura industriale di Milano

der Industriegürtel von Mailand

Wendungen:

cintura di castità

Keuschheitsgürtel m

cintura di salvataggio

Rettungsring m

cintura di sicurezza

Sicherheitsgurt m

allacciarsi la cintura di sicurezza

sich anschnallen

cineasta <mpl -i, fpl -e> [ʧineˈasta] SUBST m/f il/la

cineasta

Cineast m , -in f