Übersetzungen für „furtuni“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

certuni [ʧerˈtuːni] ADJ, INDEF PRON pl

certuni

manche

furto [ˈfurto] SUBST m il

1. furto:

furto

Diebstahl m

2. furto fam :

furto

Nepp m

Wendungen:

furto aggravato

schwerer Diebstahl m

furto di dati

Datenklau m

assicurazione contro il furto

Diebstahlversicherung f

furto con scasso

Einbruch(s)diebstahl m

furtivo [furˈtiːvo] ADJ

1. furtivo:

furtivo

heimlich, verstohlen

2. furtivo (rubato):

furtivo

gestohlen, Diebes-

merce di provenienza furtiva

Diebesgut nt

furgone [furˈgoːne] SUBST m il

1. furgone:

furgone

Transporter m

furgone per le consegne

Lieferwagen m

2. furgone (della polizia):

furgone

Polizeiwagen m

furgone fam

grüne Minna f

future [ˈfjuːtʃə(r)] inv SUBST m il (in Borsa)

future

Terminkontrakt m

I . futuro [fuˈtuːro] ADJ

futuro

zukünftig, Zukunfts-, kommend, künftig

II . futuro [fuˈtuːro] SUBST m il

futuro

Zukunft f

in futuro

in Zukunft, (zu)künftig

in un prossimo futuro

in naher (o nächster) Zukunft

in un lontano futuro

in ferner Zukunft