Übersetzungen für „geiler“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

geiger <pl inv > [ˈgaːiger] SUBST m il

contatore geiger

Geigerzähler m

boiler [ˈbɔːiler] SUBST m il inv

boiler

Boiler m

geyser [ˈgaizer] inv SUBST m il

geyser

Geysir m

geyser

Springquell m

spoiler [ˈspɔːiler] SUBST m lo inv

spoiler

Spoiler m

trailer [ˈtreiler] inv SUBST m il

trailer

Trailer m

gentile [ʤenˈtiːle] ADJ

1. gentile:

gentile

freundlich, liebenswürdig

essere gentile con (o verso) qn

freundlich zu jemandem sein

grazie, molto gentile

danke, sehr freundlich

2. gentile (aggraziato):

gentile

zart, lieblich

il gentil sesso hum

das zarte Geschlecht

3. gentile (nelle lettere):

gentile

sehr geehrt

gentile signora ...

sehr geehrte Frau ...

gerbera SUBST f la

gerbera

Gerbera f

geniale [ʤeˈnjaːle] ADJ

geniale

genial

geniere [ʤeˈnjɛːre] SUBST m il

geniere

Pionier m

geisha [ˈgeiʃa] SUBST f la

geisha

Geisha f

killer <pl inv > [ˈkiller] SUBST m/f il/la

killer

Killer m , -in f

Caller [ˈkɔller] SUBST m il

Caller ID

Anruferkennung f

gerla [ˈʤɛrla] SUBST f la

gerla

Rückentragekorb m

germe [ˈʤɛrme] SUBST m il

germe

Keim m

germe patogeno

Krankheitskeim m

reprimere qc in germe

etw im Keim ersticken

gemere [ˈʤɛːmere] VERB intr + av

1. gemere:

gemere

stöhnen

gemere

wimmern

gemere per il (o dal) dolore

vor Schmerzen stöhnen

2. gemere:

gemere

ächzen, knarren

la trave geme

der Balken knarrt

3. gemere (cigolare):

gemere

quietschen

genero [ˈʤɛːnero] SUBST m il

genero

Schwiegersohn m

genere SUBST

Benutzereintrag

genere m

Art f

questo genere di musica non mi piace

diese Art von Musik gefällt mir nicht

una cosa del genere

so etwas

cose del genere

etwas Derartiges

nel suo genere

in seiner Art

unico nel suo genere

einzig in seiner Art

gerire VERB

Benutzereintrag

gerire gli affari (gestire gli affari) geh

Geschäfte verwalten

gerire una carica (ricoprire una carica) geh

ein Amt ausüben

gerire un'azienda (dirigere un'azienda) geh

einen Betrieb leiten