Übersetzungen für „gutern“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

utero [ˈuːtero] SUBST m l'

utero

Gebärmutter f

I . Lutero n pr m

Lutero

Luther m

Lutero Wendungen

Bibbia di Lutero

Lutherbibel f

pattern inv SUBST m il

pattern

Pattern nt

western [ˈuɛstern] SUBST m il inv

western

Western m

western all’italiana

Italowestern m

guerra [ˈguɛrra] SUBST f la

1. guerra:

guerra

Krieg m

guerra

Konflikt m

guerra d’interessi

Interessenkonflikt m

2. guerra:

guerra

Kampf m

guerra alla (o contro la) corruzione

Kampf m gegen die Korruption

Wendungen:

guerra atomica

Atomkrieg m

guerra civile

Bürgerkrieg m

criminale di guerra

Kriegsverbrecher m , -in f

da guerra

Kriegs-

nave da guerra

Kriegsschiff nt

dichiarare guerra a qn/qc

jdm/etw den Krieg erklären

guerra fredda

Kalter Krieg m

guerra del Golfo

Golfkrieg m

prima/seconda guerra mondiale

Erster/Zweiter Weltkrieg m

guerre stellari

Krieg m der Sterne

teatro di guerra

Kriegsschauplatz m

zona di guerra

Kriegsgebiet nt

terna [ˈtɛːrna] SUBST f la

1. terna:

terna

Dreierreihe f

Wendungen:

la terna dei concorrenti

die drei Wettbewerbsteilnehmer pl

terno [ˈtɛrno] SUBST m il

un terno al lotto

ein Hauptgewinn m im Lotto

un terno al lotto fig

ein Geschenk nt des Himmels

guari lett

or non è guari

vor nicht allzu langer Zeit

guru <pl inv > [ˈguːru] SUBST m il

guru

Guru m

eterno [eˈtɛrno] ADJ

1. eterno:

eterno

ewig

2. eterno (interminabile):

eterno

endlos

Wendungen:

l’eterno femminino

das Ewigweibliche

in eterno

(immer und) ewig, in Ewigkeit

sterna SUBST f la

sterna

Seeschwalbe f