Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „ignobile“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

ignobile [iˈɲɔːbile] ADJ

Beispielsätze für ignobile

tempo ignobile fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Egli rigettò l'ignobile ultimatum dello zar russo e pose il miglior generale dei suoi giorni alla testa delle truppe danesi.
it.wikipedia.org
Però "siamo stati indegnamente traditi e ci troviamo ad aver commesso un gesto ignobile senza alcun risultato".
it.wikipedia.org
Percepiva che l'agricoltura doveva essere la sorgente della prosperità del paese e che il commercio fosse ignobile.
it.wikipedia.org
Con lei si macchierà di un'azione ignobile, ma non mostrerà mai pentimento o desiderio di rimediare all'errore commesso.
it.wikipedia.org
Ma decisero poi di rinunciarvi per la singolare ragione che era cosa ignobile e vergognosa per uomini prodi combattere contro una donna.
it.wikipedia.org
Ji-yeon, giovane ragazza ingannata e fatta partecipare suo malgrado all'ignobile azione, inizia tuttavia a scoprire progressivamente la verità.
it.wikipedia.org
Vennero sottoposti a ignobili torture nella speranza di estorcere loro il segreto dei nascondigli in cui si supponeva avessero nascosto l'oro dei tesori mai trovati.
it.wikipedia.org
Dunhill considerò alcune di esse "... appena distinguibili dalle opere commerciali prodotte dagli ignobili compositori inglesi nei giorni dei concerti di ballate".
it.wikipedia.org
Aristotele indica cosa l'arte imiti, ossia persone che agiscono (πράττοντας) che possono essere nobili (σπουδαῖοι) o ignobili (φαῦλοι).
it.wikipedia.org
Gli sarà affibbiato il nomignolo di "cardinal fregnese", per irridere al modo ignobile con cui è pervenuto alla carica.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ignobile" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski