Übersetzungen für „justiça“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

mistica [ˈmistika] SUBST f la REL

mistica

Mystik f

mestica [ˈmɛstika] SUBST f la

1. mestica:

mestica

Grundierung f

2. mestica (mescolanza):

mestica

Grundfarbe f

musica [ˈmuːzika] SUBST f la

musica

Musik f

musica beat

Beat m

musica classica

klassische Musik f

musica leggera

Unterhaltungsmusik f

musica da discoteca

Diskomusik f

cambiare musica fig

andere Saiten aufziehen

statica [ˈstaːtika] SUBST f la

statica

Statik f

etica [ˈɛːtika] SUBST f l'

etica

Ethik f

etica professionale

Berufsethos nt

cotica <-che> SUBST f la

1. cotica reg → cotenna

Wendungen:

cotica (erbosa) AGR

Grasnarbe f

Siehe auch: cotenna

cotenna [koˈtenna] SUBST f la

cotenna

(Speck)Schwarte f

natica [ˈnaːtika] SUBST f la

natica

Gesäßbacke f

natiche

Gesäß nt

ottica [ˈɔttika] SUBST f l'

1. ottica PHYS :

ottica

Optik f

2. ottica fig :

ottica

Gesichtspunkt m

visto in quest’ottica

von diesem Gesichtspunkt aus betrachtet

ortica <pl -che> [orˈtiːka] SUBST f l'

ortica

Brennnessel f

cantica <-che> SUBST f la

1. cantica ECCL :

cantica

Gesang m

cantica

Lobgesang m

2. cantica LETTER :

cantica

= jeder der drei Hauptteile der Göttlichen Komödie

critica <pl -che> [ˈkriːtika] SUBST f la

critica

Kritik f

muovere una critica a qn

Kritik an jemandem üben

epatica <-che> SUBST f l'

1. epatica:

epatica

Leberblümchen nt

2. epatica (pianta briofita, simile ai muschi):

epatica

Lebermoos nt

nautica [ˈnaːutika] SUBST f la

1. nautica:

nautica

Schifffahrt f

nautica da diporto

private Schifffahrt f

2. nautica (attrezzature):

nautica

Schiffszubehör nt

pertica [ˈpɛrtika] SUBST f la

pertica

Stange f

pertica

Stake f

pertica per pianta di fagioli

Bohnenstange f

poetica [poˈɛːtika] SUBST f la

poetica

Poetik f

pratica <pl -che> [ˈpraːtika] SUBST f la

1. pratica:

pratica

Ausüben nt

pratica

Ausübung f

2. pratica (contrapposto a teoria):

pratica

Praxis f

3. pratica (esperienza):

pratica

Erfahrung f

4. pratica:

pratica

Übung f

mi manca la pratica

mir fehlt die Übung

5. pratica:

avere poca pratica con qc

mit etw wenig vertraut sein

6. pratica < pl >:

pratica

Praktiken pl

7. pratica form :

pratica

Vorgang m

sbrigare una pratica

einen Vorgang erledigen

8. pratica:

pratica

Praktikum nt

fare pratica presso un notaio

ein Praktikum bei einem Notar machen

9. pratica (presso un giornale):

pratica

Volontariat nt

Wendungen:

in pratica

in der Praxis, praktisch

orientato alla pratica

praxisbezogen

teoria e pratica

Theorie und Praxis

tattica <pl -che> [ˈtattika] SUBST f la

tattica

Taktik f

tattica dilatoria

Verzögerungstaktik f

ostrica <pl -che> [ˈɔstrika] SUBST f l'

ostrica

Auster f

unica [ˈuːnika] SUBST f l'

unica

Einzige f

fatica SUBST

Benutzereintrag

è fatica sprecata

das ist für die Katz