Übersetzungen für „lässiges“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

lassista [laˈssista] ADJ

lassista

nachlässig, lax

lassismo [laˈssizmo] SUBST m il

lassismo

Nachlässigkeit f

classista [klaˈssista] ADJ

classista

Klassen-

società classista

Klassengesellschaft f

classismo SUBST m il

1. classismo:

classismo

Klassentheorie f

2. classismo (difesa degli interessi di classe):

classismo

Verteidigung f der Klasseninteressen

lassistico <-ci, -che> ADJ

lassistico

nachlässig, lax

ossigeno [oˈssiːʤeno] SUBST m l'

ossigeno

Sauerstoff m

aver bisogno di ossigeno fig

Luft brauchen

aver bisogno di ossigeno

finanzielle Unterstützung benötigen

bombola di ossigeno

Sauerstoffflasche f

tenda a ossigeno

Sauerstoffzelt nt

lasso [ˈlasso] SUBST m il

lasso di tempo

Zeitspanne f

lassù [laˈssu] ADV

1. lassù:

lassù

dort oben, da oben

guarda lassù!

sieh mal da oben!

2. lassù (moto a luogo):

lassù

dort hinauf, da hinauf

andiamo lassù

gehen wir dort hinauf

classica <-che> SUBST f la

classica

Traditionsveranstaltung f

I . classico <mpl -ci, fpl -che> [ˈklassiko] ADJ

1. classico:

classico

klassisch

2. classico:

un esempio classico

ein klassisches Beispiel nt

3. classico (studi):

classico

humanistisch

liceo classico

humanistisches Gymnasium nt

II . classico <pl -ci> [ˈklassiko] SUBST m il

classico

Klassiker m

aclassismo SUBST m l'

aclassismo

Klassenlosigkeit f

classifica [klaˈssiːfika] SUBST f la

1. classifica SPORT :

classifica

Tabelle f

classifica

Rangliste f

2. classifica JUR :

classifica

Wertung f

classifica

Einstufung f

classifica generale

Gesamtwertung f

Wendungen:

primo in classifica

Tabellenerste m

ultimo in classifica

Tabellenletzte m

classicità [klassiʧiˈta] SUBST f la inv

classicità

Klassik f

I . laser [ˈlaːzer] SUBST m il inv

laser

Laser m

II . laser [ˈlaːzer] ADJ inv

laser

Laser-

stampante laser

Laserdrucker m

lasagne [laˈzaːɲe] SUBST fpl le

lasagne

= Teigplatten

lasagne al forno

Lasagne f