Übersetzungen für „mansio“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . vanesio [vaˈnɛːzjo] ADJ

vanesio

aufgeblasen, eitel

II . vanesio (vanesia) [vaˈnɛːzjo] SUBST m/f il/la

vanesio (vanesia)

aufgeblasener Mensch m

vanesio (vanesia)

aufgeblasene Person f

vanesio (vanesia) fam

Prahlhans m

amasio <-si> SUBST m l'

amasio

Lustknabe m

manco [ˈmaŋko] ADV fam

manco

nicht mal, auch nicht

manco a dirlo!

das würde gerade noch fehlen!

manco per idea!

nicht mal im Traum!

mango <pl manghi> [ˈmaŋgo] SUBST m il

1. mango:

mango

Mango f

2. mango (albero):

mango

Mangobaum m

mania [maˈniːa] SUBST f la

1. mania PSYCH :

mania

Wahn(sinn) m

2. mania fig :

mania

Manie f

mania

Fimmel m

manzo [ˈmandzo] SUBST m il

1. manzo:

manzo

Rind nt

2. manzo GASTR :

manzo

Rindfleisch nt

spezzatino di manzo

Rindergulasch nt

mancia <pl mance> [ˈmanʧa] SUBST f la

1. mancia:

mancia

Trinkgeld nt

2. mancia (ricompensa):

mancia

Belohnung f

I . manciù ADJ inv

manciù

mandschurisch

II . manciù SUBST m/f il/la inv

manciù

Mandschu m/f

II . manciù SUBST m il (lingua)

manciù

Mandschurisch(e) nt

manioca <-che> SUBST f la

manioca

Maniok m

mangano [ˈmaŋgano] SUBST m il TEX

mangano

Mangel f

mancato [maˈŋkaːto] ADJ

1. mancato:

mancato

missglückt, fehlgeschlagen, Fehl-

2. mancato:

mancato

verhindert

un attore mancato (andato a vuoto)

ein verhinderter Schauspieler m

mancina [manˈʧiːna] SUBST f la

mancina

linke Hand f

mandria [ˈmandrja] SUBST f la

mandria

Herde f

manto SUBST

Benutzereintrag

manto (di un animale) m

Fell nt

manico SUBST

Benutzereintrag

ciurlare nel manico (sottrarsi a un impegno con dei pretesti) übtr ugs

sich vor etw drücken ugs

ciurlare nel manico (tentennare) übtr ugs

herumeiern ugs

ciurlare nel manico (mostrarsi titubante) übtr ugs

herumdrucksen ugs

maniaco SUBST

Benutzereintrag

maniaco (-a) dell' ordine mf

Ordnungsfanatiker(in) mf

manista SUBST

Benutzereintrag

manista (modello (-a) per mani) mf FOTO, Werbung

Handmodel nt