Übersetzungen für „pigrona“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

pigrone (pigrona) [piˈgroːne] SUBST m/f il/la fam

pigrone (pigrona)

Faulpelz m

I . pigro [ˈpiːgro] ADJ

1. pigro:

pigro

faul, träge

2. pigro (lento):

pigro

langsam, müde

II . pigro (pigra) [ˈpiːgro] SUBST m/f il/la

pigro (pigra)

Faulenzer m , -in f

pigna [ˈpiːɲa] SUBST f la

1. pigna:

pigna

Tannenzapfen m

2. pigna fig :

pigna

Stapel m

pigione [piˈʤoːne] SUBST f la

pigione

Miete f

stare a pigione

zur Miete wohnen

dare a pigione

vermieten

prendere a pigione

mieten

pagare la pigione

die Miete bezahlen

pignone [piˈɲoːne] SUBST m il

1. pignone MECH :

pignone

Ritzel nt

pignone

Triebrad nt

2. pignone (edilizia):

pignone

Futtermauer f

patrona SUBST f la

patrona

Patrona f

patrona

Patronin f

patrona

Beschützerin f

padrona [paˈdroːna] SUBST f la

1. padrona:

padrona

Eigentümerin f

padrona

Besitzerin f

2. padrona (datrice di lavoro):

padrona

Arbeitgeberin f

3. padrona (signora):

padrona

Herr(scher)in f

padrona di casa

Hausbesitzerin f

padrona di casa

Gastgeberin f