Übersetzungen für „praezis“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

pranzo [ˈprandzo] SUBST m il

1. pranzo:

pranzo

(Mittag)Essen nt

cosa c’è oggi per pranzo?

was gibt’s heute zu essen?

2. pranzo (pasto):

pranzo

Gastmahl nt

Wendungen:

a pranzo

zu Mittag

dopo pranzo

nach dem Essen

dopo pranzo

am Nachmittag

lauto pranzo

Schmaus m

pranzo di lavoro

Arbeitsessen nt

sala da pranzo

Esszimmer nt

tavolo da pranzo

Esstisch m

zona pranzo

Essecke f

prassi [ˈprassi] SUBST f la

prassi

Praxis f

prassi

Gepflogenheit f

la prassi consueta

die übliche Vorgehensweise

prezzo [ˈprɛttso] SUBST m il

1. prezzo:

prezzo

Preis m

a buon prezzo

preiswert

a caro prezzo

teuer

al prezzo di

zum Preis von

a metà prezzo

zu halbem Preis

aumento dei prezzi

Preiserhöhung f

aumento dei prezzi

Preisanstieg m

indicazione del prezzo

Preisangabe f

prezzo al consumo

Verbraucherpreis m

prezzo d’acquisto

Kaufpreis m

prezzo al dettaglio (o al minuto)

Einzelhandelspreis m

prezzo all’ingrosso

Großhandelspreis m

prezzo della corsa

Fahrpreis m

prezzo di fabbrica

Fabrikpreis m

prezzo di listino

Listenpreis m

prezzo fisso

Festpreis m

prezzo forfettario

Pauschalpreis m

prezzo modico

mäßiger Preis m

prezzo ridotto

herabgesetzter Preis m

riduzione dei prezzi

Preissenkung f

2. prezzo (cartellino):

prezzo

Preisschild nt

prozia SUBST f la

prozia

Großtante f

prozio (prozia) <pl -ii> [proˈtsiːo] SUBST m/f il/la <pl -ie>

prozio (prozia)

Großonkel m , -tante f

preciso [preˈʧiːzo] ADJ

1. preciso:

preciso

präzise, genau

sono le dieci precise

es ist genau zehn Uhr

2. preciso:

preciso (conscienzioso)

gewissenhaft

preciso (puntuale)

pünktlich

3. preciso:

preciso

klar

avere idee precise

klare Vorstellungen haben

Wendungen:

sapere qc di preciso

etw genau wissen

non sapere nulla di preciso

nichts Genaues wissen

rais [ˈrais] SUBST m il

rais

Rais m (Staatsoberhaupt in arabischen Ländern)

I . gratis [ˈgraːtis] ADV

gratis

gratis, kostenlos

II . gratis [ˈgraːtis] ADJ inv

gratis

Gratis-, Frei-

un biglietto gratis

eine Freikarte f