Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „raschiare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . raschiare [rasˈkjaːre] VERB trans

1. raschiare:

raschiare

2. raschiare MED :

raschiare

II . raschiare [rasˈkjaːre] VERB

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Donne e bambini raschiano i tuberi ed estraggono l'amido (polvilho).
it.wikipedia.org
Si nutre in gruppi su fondi di sabbia o ghiaia raschiando il biofilm dai granuli di sedimento.
it.wikipedia.org
Il fellogeno edule può essere raccolto raschiando fette di corteccia rimossa.
it.wikipedia.org
È un Pokémon larva che vive sottoterra e si nutre della linfa degli alberi, a cui giunge raschiando la corteccia con le proprie mandibole.
it.wikipedia.org
La dieta viviparide consiste principalmente di alghe raschiate con la radula, piante acquatiche superiori e detriti.
it.wikipedia.org
La raspa è un attrezzo di origini antichissime, utilizzato per sbozzare, sgrossare, raschiare, levigare legno e materiali duri, come ad esempio pietra, marmo e tufo.
it.wikipedia.org
L'utilizzo avviene raschiando il pettine lungo la superficie del corpo principale, ricavando un caratteristico suono “graffiato”.
it.wikipedia.org
È usata per raschiare il polline dal torace, dalle ali e dall'addome.
it.wikipedia.org
Le vele strappate ed il sartiame danneggiato furono sostituiti e la carena raschiata per liberarla dai denti di cane.
it.wikipedia.org
Il raschiatoio è uno strumento utilizzato per raschiare e levigare la superficie di un corpo.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"raschiare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski