Übersetzungen für „retell“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

renella SUBST f la

1. renella MED :

renella

Nierengrieß m

renella

Harnsand m

2. renella BOT :

renella

Haselwurz f

refill [ˈrefil] SUBST m il inv

refill

(Nachfüll)Mine f

rete [ˈreːte] SUBST f la

1. rete:

rete

Netz nt

rete stradale

Straßennetz nt

rete elettrica

Stromnetz nt

cadere nella rete di qn

jemandem ins Netz gehen

2. rete (recinzione):

rete

Zaun m

3. rete SPORT :

rete

Tor nt

4. rete TV :

rete

(Fernseh)Sender m

rete

Fernsehnetz nt

5. rete IT :

rete

Netzwerk nt

rete telematica

Datennetz nt

la Rete INTERNET fam

das Netz nt

la Rete INTERNET fam

Internet nt

6. rete (del letto):

rete

Sprung(feder)rahmen m

Wendungen:

calze a rete (Wendungen:)

Netzstrümpfe pl

allacciamento alla rete

Netzanschluss m

borsa a rete

Einkaufsnetz nt

collegarsi in rete

sich einloggen

collegamento in rete

Vernetzung f

collegato in rete

vernetzt

rete di computer IT

Computernetz nt

rete a listelli di legno

Lattenrost m

rete privata TV

Privatsender m

rete telefonica

Fernsprechnetz nt

rete telefonica fissa

Festnetz nt

rete di telefonia mobile

Mobilfunknetz nt

reticella [retiˈʧɛlla] SUBST f la

1. reticella:

reticella

kleines Netz nt

2. reticella (per capelli):

reticella

Haarnetz nt

I . betel SUBST m il

1. betel:

betel

Betel m

2. betel BOT :

betel (pianta rampicante)

Betelpfeffer m

betel (tipo di palma)

Betelpalme f

betel (tipo di palma)

Arekapalme f

betel Wendungen

noce di betel

Arekanuss f

retablo SUBST m il

retablo

Altaraufsatz m

retablo

Retabel nt

rettale ADJ

rettale

rektal

temperatura rettale

Rektaltemperatur f

misurare la temperatura per via rettale

die Temperatur rektal messen

rettile [ˈrɛttile] SUBST m il

rettile

Reptil nt

rettile

Kriechtier nt

retore [ˈrɛːtore] SUBST m il

1. retore HIST :

retore

Rhetor m

2. retore pej :

retore

Phrasendrescher m , -in f

retro [ˈrɛːtro] SUBST m il inv

retro

Rückseite f

retro della medaglia

Kehrseite f der Medaille

vedi retro

siehe Rückseite

retta [ˈrɛtta] SUBST f la

dar(e) retta a qn

auf jemanden hören

retata [reˈtaːta] SUBST f la

1. retata:

retata

Razzia f

2. retata (lancio di rete):

retata

Netzwurf m

3. retata (contenuto):

retata

Fang m

retico <-ci, -che> ADJ

retico

rätisch

retina [ˈrɛːtina] SUBST f la ANAT

retina

Netzhaut f

retino [reˈtiːno] SUBST m il

1. retino:

retino

(kleines) Netz nt

retino per farfalle

Schmetterlingsnetz nt

2. retino TYPO :

retino

Raster m

return [ˈrɛːturn] SUBST m il inv IT

return

Returntaste f

return

Eingabetaste f

prete [ˈprɛːte] SUBST m il

prete

Priester m

reset [reˈsɛt] SUBST m il IT

reset

Reset nt

reset

Neustart m

relè [reˈlɛ] SUBST m il inv

relè

Relais nt

relè a tempo

Zeitschalter m

retto SUBST

Benutzereintrag

retto m ANAT

Mastdarm m

retto m ANAT

Rektum nt fachspr