-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „ridimensionare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
I . ridimensionare [ridimensjoˈnaːre] VERB trans
1. ridimensionare:
-
ridimensionare i prezzi
2. ridimensionare (restringere):
II . ridimensionare [ridimensjoˈnaːre] VERB
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- L'angle non fu apprezzato dai fan e fu ridimensionato.it.wikipedia.org
- La traduzione può ridimensionare o addirittura censurare tali tematiche.it.wikipedia.org
- L'obiettivo iniziale degli organizzatori era quello dei 10 milioni di visitatori, poi ridimensionato ai 6.5 milioni.it.wikipedia.org
- Tuttavia, il progetto non era economicamente realizzabile, e fu ridimensionato ad un solo anno di guerra.it.wikipedia.org
- Non c'è la possibilità di ridimensionare in batch le foto, in cui più foto possono essere ridimensionate in una singola azione.it.wikipedia.org
- La necessità di ridimensionare gli assi nasce dal fatto che il grafico è basato sull'interpolazione (combinazione lineare) di coppie consecutive di variabili.it.wikipedia.org
- Nella cucina moderna il tempo da dedicare alla preparazione dei cibi si è ridimensionato rispetto a tempi passati.it.wikipedia.org
- Queste perdite gravissime avevano ridimensionato la volontà di attaccare dell'esercito francese.it.wikipedia.org
- L'utente può disporre a piacere i riquadri, e può ridimensionarne la maggior parte dalla barra delle opzioni che compare toccando il riquadro e trascinandolo leggermente.it.wikipedia.org
- È della stessa opera un interessante passo in cui l'autore ridimensiona drasticamente il numero dei martiri, gonfiato a sproposito dall'apologetica cristiana.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch