-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „ridusse“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
ridurre [riˈdurre] VERB trans
1. ridurre:
3. ridurre (rimpicciolire):
5. ridurre:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Sebbene ogni razzo fosse più pesante della corrispondente granata sparata dal cannone, la mancanza d'un cannone ridusse considerevolmente il peso complessivo.it.wikipedia.org
- La mancanza di approvvigionamenti e la perdita di numerosi cavalli ridusse le forze confederate allo stremo, rallentandone l'avanzata.it.wikipedia.org
- L'entrata in servizio dei motori a getto ed il conseguente raddoppio della velocità media degli aerei ridusse l'utilità dei semoventi nella lotta antiaerea.it.wikipedia.org
- Lo scoppio di un'epidemia di shigellosi, poi, ridusse le forze in grado di combattere nella guarnigione a 3000 uomini.it.wikipedia.org
- Negli anni '70, il passo di rigatura della canna venne ridotto a 240 mm, operazione che ridusse del 19% la precisione complessiva dell'arma.it.wikipedia.org
- Fece il possibile per modernizzare il suo regno, firmò molti trattati commerciali e di pace e ridusse il potere dei corsari barbareschi.it.wikipedia.org
- Si ridusse durante gli anni ottanta detti del "riflusso" e molti dei suoi componenti si spostarono verso posizioni politicamente meno radicali.it.wikipedia.org
- A metà del diciannovesimo secolo era utilizzato anche come carburante per le lampade ad olio, ma l'utilizzo si ridusse per via della sua alta infiammabilità.it.wikipedia.org
- In particolare, quest'ultimo animale ridusse le sue dimensioni, secondo il fenomeno del nanismo insulare.it.wikipedia.org
- Il 1º reggimento, demoralizzato, si ridusse ben presto a soli 299 soldati, mentre il 2° riuscì a reclutare solo la metà dei soldati necessari.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch