Übersetzungen für „riste“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

triste [ˈtriste] ADJ

1. triste:

triste

traurig, betrübt

2. triste (tetro):

triste

trübe

3. triste (malinconico):

triste

wehmütig

4. triste (desolato):

triste

trist, freudlos

5. triste:

triste

betrüblich

notizia triste

betrübliche Mitteilung f

ciste

ciste → cisti

Siehe auch: cisti

cisti [ˈʧisti] SUBST f la MED ZOOL

cisti

Zyste f

risone SUBST m il

risone

ungeschälter Reis m

risata [riˈzaːta] SUBST f la

risata

Gelächter nt

risata

Lachen nt

scoppiare in una risata

in Gelächter ausbrechen

risma [ˈrizma] SUBST f la

1. risma:

risma

Ries nt

Wendungen:

essere della stessa risma pej

vom gleichen Schlag m sein

rissa [ˈrissa] SUBST f la

rissa

Schlägerei f

ristoro [risˈtɔːro] SUBST m il

1. ristoro:

ristoro

Stärkung f

2. ristoro fig :

ristoro

Labsal nt

Wendungen:

posto di ristoro

Raststätte f

risiero [riˈsjɛːro] ADJ

risiero

Reis-, Reis verarbeitend

risalto [riˈzaːlto] SUBST m il

1. risalto:

risalto

Hervorhebung f

mettere (o porre) in risalto qc

etw hervorheben

2. risalto (sporgenza):

risalto

Vorsprung m

risalto ARCH

Vorbau m

risolto [riˈsɔlto] ADJ

risolto

gelöst

risorto [riˈsorto] ADJ

1. risorto REL :

risorto

auferstanden

2. risorto fig :

risorto

wieder aufgeblüht, wieder aufgelebt

risotto [riˈsɔtto] SUBST m il

risotto

Risotto m

rissare + av VERB intr

rissare

raufen, sich prügeln

risulta

materiali di risulta

wiederverwertbare Restmaterialien

maciste SUBST m il

maciste

Herkules m