-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „scatta“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
I . scattare [skaˈttaːre] VERB intr
4. scattare fig :
5. scattare:
Wendungen:
-
scattare sull’attenti MIL
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Ad ogni rilancio scatta un contasecondi, all'inizio di 1 minuto e via via sempre più breve fino a 3 secondi e in questo arco di tempo si può rilanciare.it.wikipedia.org
- Ecco che scatta la mezzanotte e si presentano i cerberi.it.wikipedia.org
- A questo punto la contessa scatta in piedi furiosa e dopo aver inveito contro il marito accende una sigaretta e se ne va.it.wikipedia.org
- Quando la trappola scatta, il meccanismo dovrebbe provocare la rottura del collo o lo schiacciamento della cassa toracica.it.wikipedia.org
- Un uomo si trova sul suo patibolo pronto all'impiccagione, scatta il trabocchetto, ma la corda si spezza permettendo all'uomo di sopravvivere e scappare.it.wikipedia.org
- I due uomini tagliano i fili della dinamite collegati alla macchina, ma a quel punto scatta un timer.it.wikipedia.org
- Squiddi, molto sgarbatamente, si gongola alla sua faccia e gli scatta pure una foto mentre piange.it.wikipedia.org
- Quando il grilletto viene sfiorato da un insetto impollinatore, esso scatta lanciando il polline sull'insetto che così impollina un altro fiore.it.wikipedia.org
- In questo modo la lama scatta a seguito del manico in apertura e si ferma a metà del percorso del manico, rimanendo aperta come un qualsiasi coltello a serramanico.it.wikipedia.org
- Nel trambusto generale scatta l'allarme e arriva la polizia.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch