-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „sorgente“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
sorgente [sorˈʤɛnte] SUBST f la
-
sorgente
-
Quelle f
sorgere [ˈsorʤere] VERB intr + es
3. sorgere (costruzione):
4. sorgere (corso d’acqua):
5. sorgere fig :
Beispielsätze für sorgente
- file sorgente
- sorgente idrotermale
- sorgente termale
- codice sorgente
- drive sorgente
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- L'incantatore divino può comunque perseguire scopi personali, a meno che essi non vadano contro il volere della sorgente divina.it.wikipedia.org
- Le problematiche principali della preamplificazione sono date principalmente dalla distanza tra microfono e sorgente da campionare (voce o suoni specifici).it.wikipedia.org
- Trovano uso anche come sorgente di radiazioni nei dispositivi per radioterapia oncologica per trattamenti della cute.it.wikipedia.org
- Secondo la storia della città, l'acqua di sorgente è stata distribuita in 40 parti ereditate fin a oggi.it.wikipedia.org
- Il processo di scrittura del codice sorgente di alta qualità richiede la conoscenza sia dell'ambito delle applicazioni che nell'ambito dell'informatica.it.wikipedia.org
- Tutte queste tre città sono caratterizzate da abbondanza di sorgenti d'acqua e palme.it.wikipedia.org
- Tutupaca presenta manifestazioni geotermiche con fumarole e sorgenti termali.it.wikipedia.org
- Esiste una rete di sfruttamento per generare energia elettrica, basata su varie centrali idroelettriche quasi dalla sorgente.it.wikipedia.org
- La borraccia si può ricaricare presso alcune sorgenti.it.wikipedia.org
- Ciò però non è possibile, perché in tal modo la sorgente andrebbe a fuoco sull'oggetto, il cui piano è coniugato con quello dei pinhole.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch