Übersetzungen für „streunende“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

strenuamente ADV

strenuamente

tapfer, wacker

stregone [streˈgoːne] SUBST m lo

1. stregone:

stregone

Hexenmeister m

2. stregone (presso popoli primitivi):

stregone

Medizinmann m

stressante [streˈssante] ADJ

stressante

Stress verursachend

stressante fam

stressig

non stressante

stressfrei

poco stressante

wenig stressig

strettamente [strettaˈmente] ADV

1. strettamente:

strettamente

eng

2. strettamente fig :

strettamente

streng

strettamente confidenziale

streng vertraulich

3. strettamente (assolutamente):

strettamente

unbedingt

strettamente necessario

unbedingt notwendig

stregoneria [stregoneˈriːa] SUBST f la

stregoneria

Hexerei f

stregoneria

Magie f

stregonesco <-schi, -sche> ADJ

stregonesco

hexenartig, hexenhaft

stregare [streˈgaːre] VERB trans

stregare

verhexen

stremare [streˈmaːre] VERB trans

stremare

erschöpfen

streamer [ˈstriːmer] SUBST m lo inv IT

streamer

Bandlaufwerk nt

streamer

Streamer m

strenuità SUBST f la lett

strenuità

Tapferkeit f

I . stressare [streˈssaːre] VERB trans

stressare

stressen

II . stressare [streˈssaːre] VERB

stressarsi

unter Stress stehen

strepitare [strepiˈtaːre] VERB intr + av

1. strepitare:

strepitare

lärmen, poltern

2. strepitare (di ferraglia):

strepitare

rattern, rasseln

3. strepitare fam :

strepitare

brüllen

strettezza [streˈttettsa] SUBST f la

1. strettezza:

strettezza

Enge f

2. strettezza fig :

strettezza

Knappheit f

strettezza

Mangel m