Übersetzungen für „theme“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

theta

theta → teta

Siehe auch: teta

teta SUBST f la

teta

Theta nt

the

the → tè

Siehe auch: tè

tè [tɛ] SUBST m il

tè

Tee m

bustina di tè

Teebeutel m

meme <pl meme o memi> [ˈmɛːme] SUBST m il INTERNET

meme

Meme m

seme [ˈseːme] SUBST m il

1. seme:

seme

Samen m

seme

Saatgut nt

2. seme (di frutta):

seme

Kern m

senza semi

kernlos

olio di semi

Keimöl nt

3. seme fig :

seme

Samen m

seme

Keim m

il seme della speranza

der Keim der Hoffnung

4. seme (nel gioco delle carte):

seme

Farbe f

5. seme (sperma):

seme

Sperma nt

thermos [ˈtɛrmos] SUBST m il

thermos → termos

Siehe auch: termos

termos [ˈtɛrmos] SUBST m il inv

termos

Thermosflasche® f

termos

Isolierkanne f

trireme SUBST f la

trireme

Triere f

trireme

Trireme f

bohème [boˈɛm] inv SUBST f la

bohème

Boheme f

bireme SUBST f la STOR

bireme

Zweiruderer m

bireme

Bireme f

I . temere [teˈmeːre] VERB trans

1. temere:

temere

fürchten

temere

befürchten

temere qn

sich vor jemandem fürchten

temo che …

ich fürchte, dass …

Wendungen:

temere il freddo

kälteempfindlich sein

temere la luce

lichtempfindlich sein

II . temere [teˈmeːre] VERB intr

temere

(sich) fürchten, bangen

non temere!

keine Angst!

temere per qn/qc

für (o um) jdn/etw fürchten

speme SUBST

Benutzereintrag

speme f poet

Hoffnung f

schema SUBST

Benutzereintrag

pensare fuori dagli schemi übtr

über den [eigenen] Tellerrand denken